Translation of "be driven out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Driven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It should be opinion driven
ニュースは少なく 見解を多く
English is a beat driven language. Everything we say can be drummed out.
ですから リズムと強弱を身につける必要があります
The enemy were driven out of the land.
敵は国外に追い払われた
There shall touch them no toil therein, nor therefrom they shall ever be driven out.
そこでは疲れ(結?)ことなく また 永遠に そこから追われることもない
The city was conquered, and he was driven out.
町は征服されて 彼は追い出された
They shall face no fatigue in it, nor shall they ever be driven out of it.
そこでは疲れ(結?)ことなく また 永遠に そこから追われることもない
How do we be more proactive, prevention driven?
どうやって休みなく生体情報などを測定するか
that will be the time to be driven to one's Lord.
その日かれは 主に駆り立てられる
that day he shall be driven toward your Lord.
その日かれは 主に駆り立てられる
He is driven.
彼はやる気満々です
On that Day you will be driven to your Lord.
その日かれは 主に駆り立てられる
and the criminals will be driven and thrown into hell,
われは罪深い者を 獣の群を水に追うように 地獄に追いたてる
The mountains will be driven away and become like mirages.
山々は移されて蜃気楼のようになる
on that Day he will be driven towards your Lord!
その日かれは 主に駆り立てられる
We actually think the future's going to be event driven.
予測できないので
When the trumpet is sounded, they will be driven out of their grave into the presence of their Lord.
そしてラッパが吹かれると かれらは墓場から 出て 主の御許に急いで行く
They said If you cease not. O Lout (Lot)! Verily, you will be one of those who are driven out!
かれらは 答えて 言った いい加減止めないなら ルートよ あなたは必ず追放されるでしょう
He said Then get out of it, for surely you are driven away
かれは仰せられた それならあなたはここから下がれ 本当にあなたは 呪われている
He said Then get out of it, for surely you are driven away
かれは仰せられた それならあなたは ここから出て行きなさい 本当に忌まわしいから
I do not believe it will be driven by Father Christmas.
そのバスを運転してるのは サンタクロースでないこと
He'll be driven outside the city to a waste disposal plant.
郊外のゴミ処理場に運ばれる
We've driven 140,000 miles.
センサーを搭載していて
We've driven in cities,
街中を走っています
It's all assumption driven.
これらの全ての割引率と全てのモデルは
Those who try to challenge Our revelations will be driven into torment.
またわれの印を頓座させるために努力する者は 懲罰に引きたてられる
He was driven by revenge.
彼は復しゅう心にかられて行動した
So, we believe that values driven spending will force capitalism to be better.
資本主義を進歩させ 革新を後押しすると信じています
But it is not for me to be driven away by Mr. Darcy.
僕が去ることはありません
These guys are driven by a lot of the same things that we're driven by.
彼らは自我を持ち 挑戦を好み そしてもちろん お金とそれで買えるものすべてが好きなのです
In every case, these are dynamic, living peoples being driven out of existence by identifiable forces.
特定可能な力によって 排除されつつある事例です でもそうだとしたら 希望もあります
We were driven to the wall.
我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた
And when the mountains are driven.
山々が散る時
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で動く
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で運転できます
The engine is driven by steam.
そのエンジンは蒸気で動く
This ship is driven by steam.
この船は蒸気で動かされている
We've driven enough for one day.
今日1日 十分に走ったよ
Capacity utilization is driven by demand.
そして その違いについて 島での取引を例題に話しました
And it's driven by these inputs.
もちろん 住宅で重要なものは何ですか
This sets up consumer driven healthcare.
すべての始まりはここからです
So it's all been teacher driven.
ほんとにすごいです
The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development.
テスト駆動開発とごっちゃになっているかもしれません
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
そして 私は衝動に 駆られました 衝動に駆られたヴァギナになったのです 自分の身体を物のように 見るようになりました
There, no fatigue shall smite them, nor shall they ever be driven from it'
そこでは疲れ(結?)ことなく また 永遠に そこから追われることもない
no fatigue there shall smite them, neither shall they ever be driven forth from there.
そこでは疲れ(結?)ことなく また 永遠に そこから追われることもない

 

Related searches : Driven Out - Might Be Driven - Would Be Driven - Be Driven From - Will Be Driven - Can Be Driven - Should Be Driven - May Be Driven - Must Be Driven - Could Be Driven - To Be Driven - Be Putting Out - Be Broken Out