Translation of "bears no responsibility" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This tree bears no fruit. | この木は実が一つもならない |
| This letter bears no signature. | この手紙には署名がない |
| With no power comes no responsibility. | 力がなければ 責任も生じない... |
| So, the Arctic has polar bears but no penguins, and the Antarctic has penguins but no polar bears. | そのため 北極にはシロクマはいますが ペンギンはいません 最初に 北極について話しましょう |
| No, children. This is our responsibility. | Wir klopften und klopften. |
| That no burdened soul bears another soul s burden? | 重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない |
| Its flower is beautiful, but it bears no fruit. | その花は奇麗だが実はならない |
| Its flower is beautiful, but it bears no fruit. | この木の花は奇麗だが実はならない |
| His income bears no proportion to his social standing. | 彼の収入は社会的地位とつりあっていない |
| That no soul laden bears the load of another, | 重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない |
| That no soul bears the burdens of another soul. | 重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない |
| Bears play. | ご存知ないでしょうが |
| Panda bears? | パンダだと |
| I do have a responsibility No, I understand. | 分かってるよ シスター |
| now, no one's taken responsibility for the attack. | そして我々がこれまでのところ 持っている唯一の実際の情報は... |
| Think, bella. It's a very big responsibility, no? | よく考えて 責任重大ですよ |
| Responsibility? | それはもう消え去り |
| That no one who carries a burden bears another's load | 重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない |
| And there will be no more removing of these bears. | そして人の子も熊の子も |
| They're not bears. | 熊じゃないわ |
| Life has no meaning except in terms of responsibility. | 責任ということを除外しては人生に何の意味もない |
| Your responsibility? | あんたの責任 |
| people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
| Your joke bears repeating. | 君のジョークは何度聞いてもおかしい |
| Bears can climb trees. | 熊は木登りをします |
| Hi, you little bears. | Ich weiß es nicht. |
| That's your responsibility. | それは君の責任だ |
| I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
| That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
| He's my responsibility. | 僕の責任だ |
| You take responsibility? | 責任を負うと |
| Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
| That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
| It's my responsibility. | 私の責任よ |
| It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
| Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
| I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
| She bears herself very well. | 彼女はとても行儀がよい |
| I am afraid of bears. | 私は熊が怖い |
| Polar bears are amazing hunters. | 浜辺でしばらく一緒にいたシロクマです |
| Because Bears Never Get Tired | 壁があっても追ってくる |
| 3 bears just walked in. | 女の子はどこ |
| The Nibelung bears me rancour | あのニーベルグは嫉妬心から わしを怨んでいる |
| For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears. | やあ 今まで踊る熊を見たことのない方々 これがダンシングベアです 1995年に我々は現地の状況を探るために |
| Certainly no one will bear the responsibility of the sins of another, | 重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない |
Related searches : Bears Responsibility - Bears Responsibility For - No Responsibility - Bears No Liability - Bears No Resemblance - Bears No Risk - Bears No Relevance - Accept No Responsibility - Have No Responsibility - Take No Responsibility
