Translation of "became more comfortable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Comfortable - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isn't that more comfortable?
おい どういう意味だよ
So be more comfortable with messy.
不可知に対して もっとゆったり構えてください
He became more and more famous.
彼はますます有名になった
I feel more comfortable behind the wheel.
僕は運転していた方が気が楽なんだ
She became more tranquil.
彼女は落ち着きを取り戻した
They became more robust.
ここで よし このまま数値が下がってくれればと思うわけです
His tone became more and more fervent.
彼の語調はますます熱気を帯びてきた
So as food became more plentiful, bread became cheaper.
パンが安くなるにつれて パンの生産者は様々なものを混ぜる事にしました
Modern technology has made our lives more comfortable.
現代の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった
Modern technology has made our lives more comfortable.
現在の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった
Modern technology has made our lives more comfortable.
現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている
Maybe you'd be more comfortable on the bus.
とんでもない 私は
The boy became more eloquent.
その少年は次第に雄弁になった
The two sisters became more and more famous.
その二人の姉妹はますます有名になった
Yeah, we became very close. She got comfortable enough to show me her writing.
ー ビックス判事に電話しろ ー 5分ですむ 待っててくれ
It's more comfortable for you to label me insane.
私が異常者なら安心か
George would be more comfortable if he wasn't dying.
ジョージだって死なずに済むんだったら 気が楽なはずよ
The storm became even more violent.
嵐はもっと激しくなってきた
He became more and more famous as a critic.
彼は評論家として次第に有名になった
The more he waited, the more irritated he became.
待てば待つほど彼はいらいらした
People became more and more suspicious of the king.
貴族たちは国を出ていき フランスから
Do you mind if I slip into something more comfortable?
もうちょっと楽な格好にしてもいい
I'd be more comfortable if you hadn't slept with Josh.
ママとジョッシュが寝なかったら 私も気が楽だったわ
Couldn't I just make him a bit more comfortable, sir?
旦那様を あのままに もう少し お楽な姿勢に...
As she grew up, she became more and more beautiful.
彼女は成長するにつれて次第に美しくなった
She became more and more beautiful as she grew older.
年をとるにしたがって彼女はますます美しくなった
And this became an ongoing thing. More and more books.
今では本作りに夢中といったところです
Children became more competent, and less helpless.
無力感から解放されます 当たり前といえばそのとおり
So my art became slightly more critical.
私のナイフは少し鋭くなりました
Gradually, they became more efficient upright walkers.
その後 大きな脳が入るように発達した頭蓋骨は
Charley wanted me to hide you away in more comfortable quarters.
ここで快適だと チャーリーに言ってくれ
I'd be more comfortable if he slept in the guest room.
彼にゲストルームで寝てもらったほうが 気が楽なんだけど
I must say... your guests have more comfortable beds than servants.
客は 召使より いいベッドで 眠れるんですね
Well, makers of things they make things more beautiful, more elegant, more comfortable than just the craftsmen do.
より心地よいものをつくります 言いたいことが沢山あるから ちょっと考えをまとめないと
The more I examined the situation, the more blighted it became.
私ができることは何もありませんでした
It's comfortable.
楽ちんです
Real comfortable.
居心地がいい
The richer he became, the more he wanted.
金持ちになるにつれて 彼はますます欲深くなった
The richer he became, the more he wanted.
金持ちになればなるほど 彼の欲望はつきなかった
As she grew older, she became more beautiful.
彼女は大きくなるに連れて ますます美しくなった
As he grew older, he became more obstinate.
彼は年を取るに連れていっそう頑固になった
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった
As he grew older, he became more obstinate.
彼は 年をとるに連れて ますます頑固になった
The game became more powerful than the goal.
Diggはスコアボードを廃止しました
It feels so much more comfortable simply to lay down the law.
ずっと楽なのです コクランはわかっていました

 

Related searches : More Comfortable - Became More - Are More Comfortable - Felt More Comfortable - More Comfortable Fit - More Comfortable Way - More Comfortable Than - Be More Comfortable - Feel More Comfortable - More Comfortable With - Much More Comfortable - Become More Comfortable - Feeling More Comfortable - Make More Comfortable