Translation of "becoming addicted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Well, they are addicted to power, they are addicted to wealth, they are addicted to acquisition. | 富に依存しているのであり 獲得することに依存しているのです より強大な力を手に入れたいのです |
Addicted to experiencing | あなたが眠る少なくとも感謝しています... |
I'm addicted to Tatoeba. | 私はTatoebaにはまっている |
I'm addicted to Tatoeba. | わたしはTatoeba依存症だ |
She is addicted to alcohol. | 彼女はアルコール中毒だ |
He is addicted to cocaine. | 彼はコカインに溺れている |
He's addicted to junk food. | 彼はジャンクフード中毒になっている |
We are addicted to experiencing. | 我々は コントラストを 摩擦愛しています... |
Probably I'm addicted to it. | 参ったな キュウリキムチ切らしてしまった |
What are they addicted to? | 彼らは権力に依存しているのであり |
Stop contributing to Tatoeba. You're addicted. | タトエバへの投稿をやめなさい 中毒になってるよ |
Are you addicted to dance Damaged Lady? | 皆さん 今日から素敵な淑女になってくださいね |
It wasn't his job to get addicted. | 麻薬中毒は仕事じゃなかった |
Yeah. Sue says I'm addicted to it. | あぁ スーが言うよ 僕は中毒だって |
becoming scattered dust, | 粉粉になって飛散する |
We're becoming impatient. | 雄弁なスピーチよりも |
We're becoming desensitized. | メディアはこのような見出しを用いて |
You're becoming mortal. | あなたは 人間に近づいてる |
You're becoming boring! | 退屈な女に戻ちゃったの |
Many criminals in America are addicted to drugs. | 米国の犯罪者のほとんどは麻薬中毒である |
Many criminals in America are addicted to drugs. | アメリカの犯罪者の多くは麻薬中毒である |
Once its up, we are addicted to it! | 私たちは経験して中毒になっている |
Once you experience Mommy Farm, you'll be addicted. | まあ 経験すればさ お前も絶対ハマると思うよ |
This story is becoming obsolete, it's becoming no longer true. | もはや真実ではなくなってきています もう私たちはこの物語に共感することができません |
Now we're sort of addicted to the book thing. | ずっと残るものを作ると知ったとき |
People are addicted to drugs, because of their pain. | ドラッグをやるのは悪い仲間のせいでは ありません |
Matters are becoming worse. | 事態はいっそう悪くなっている |
Becoming dust scattered abroad, | 粉粉になって飛散する |
They were becoming targets. | 私はと呼ばれ 彼らに言った ねえ あなたは今 それを下げる必要がある |
It's becoming a community. | ここはグリーンな場所のモデルとなるでしょう |
They flooded, becoming seas. | 水の温かいところで藻が繁殖した |
You are becoming reasonable. | 素晴らしい お前はまともになってきたな |
He is becoming weaker. | 彼は次第に弱くなっていく |
Am I becoming crazy? | おかしくなったのかしら |
What're you becoming, Sam? | いいでしょ |
This is becoming nonsense. | みんな無駄に終わったわ |
And we are rather addicted to our high carb diets. | しかし石油はさらに値上がりし 農業は変わり始めている |
Addicted to video games and TV. Couldn't concentrate at home. | ここに来たらじっくりと耳を傾けてもらった |
The problem lies with us we've become addicted to experts. | つまり専門家に依存しすぎているのです 彼らの自信にあふれ |
This BRD4 addicted cancer was growing throughout his left lung. | 胸に通されたドレーンから 胸水を抜いていました |
Calculatedly addicted to Substance D for profit by drug terrorists. | 麻薬テロリストは利益の為に 計画的に 物質D の中毒者にします |
But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. | 多くの障壁がなくなり 3Dプリンタが 現実のものになりつつあります |
The sky is becoming cloudy. | 空は曇ってきている |
It's a very becoming dress. | とてもよく似合う服ですよ |
That's a very becoming hairstyle. | それはとてもよく似合う髪形だ |
Related searches : Get Addicted - Strongly Addicted - So Addicted - Being Addicted - Addicted People - Became Addicted - Alcohol Addicted - Make Addicted - Drug-addicted - Become Addicted - I Addicted - Highly Addicted