Translation of "becoming happier" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The younger face gets happier and happier, saving nothing. | 貯蓄はゼロなので 老人の表情は本当に哀れです |
I've never been happier. | これ以上の幸せは無いよ |
Um, savannah seems happier. | サバンナは前より幸せそうだな |
I want to be happier. | もっと幸せになりたい |
It doesn't make us happier. | 本当の富ではありません |
Just walking? No happier times? | ねぇ サンフォード ここに来る前は 何をしていたの? |
And that made her happier. | メアリーは 中学生でした 彼女の父は 泳ぐのが大好きでした |
Good. We couldn't be happier. | 上出来だ 最高に幸せだね |
I have never been happier. | これ以上の幸せはないよ |
Maya, she's a happier soul. | マヤは 明るくて用心深いところがあり |
becoming scattered dust, | 粉粉になって飛散する |
We're becoming impatient. | 雄弁なスピーチよりも |
We're becoming desensitized. | メディアはこのような見出しを用いて |
You're becoming mortal. | あなたは 人間に近づいてる |
You're becoming boring! | 退屈な女に戻ちゃったの |
Will the present make him happier? | プレゼントをあげれば 彼はもっと喜ぶだろうか |
We couldn't be happier for you. | これ以上嬉しいことはありません |
I realize I've never been happier. | 大きな幸福感に満たされています |
And maybe to a happier place. | その方が幸せかもな |
This story is becoming obsolete, it's becoming no longer true. | もはや真実ではなくなってきています もう私たちはこの物語に共感することができません |
Everybody would like to make people happier. | しかし そのような努力があるにも関わらず |
I wish I'd let myself be happier. | 最近 東カロライナ大学 で行われた |
Your pets are happier than you are. | (拍手) |
live a longer, healthier, happier life, smile. | 笑顔になりましょう 拍手 |
Feel happier and help save the world. | ありがとうございました |
I'm much happier just being a head. | 頭だけの方がずっとしあわせさ ありがとう |
Nothing would make you happier, would it? | 為さねば成らぬ 違いますか 置き去りにするだけだ |
There is little that makes me happier | 私にとっては薬の調合が |
You know, she was a lot happier. | ずっと明るくなったよ |
Matters are becoming worse. | 事態はいっそう悪くなっている |
Becoming dust scattered abroad, | 粉粉になって飛散する |
They were becoming targets. | 私はと呼ばれ 彼らに言った ねえ あなたは今 それを下げる必要がある |
It's becoming a community. | ここはグリーンな場所のモデルとなるでしょう |
They flooded, becoming seas. | 水の温かいところで藻が繁殖した |
You are becoming reasonable. | 素晴らしい お前はまともになってきたな |
He is becoming weaker. | 彼は次第に弱くなっていく |
Am I becoming crazy? | おかしくなったのかしら |
What're you becoming, Sam? | いいでしょ |
This is becoming nonsense. | みんな無駄に終わったわ |
The glass started to burn and crack, while the microbes sitting in the bottom just got happier and happier. | この細菌は 底で幸福にしています この写真が実際に起こったことです |
But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. | 多くの障壁がなくなり 3Dプリンタが 現実のものになりつつあります |
If anything, my father seems happier than before. | どちらかと言えば 私の父は以前より幸福そうだ |
If anything, my grandfather seems happier than before. | どちらかと言えば 私の祖父は以前より幸福そうだ |
He is none the happier for his wealth. | 彼は財産があるからといって少しも幸福でない |
He must be happier now after having remarried. | 再婚した今 彼はもっと幸福に違いない |
Related searches : Feel Happier - Much Happier - Even Happier - Happier Times - All The Happier - Happier Than Ever - Even More Happier - Becoming Effective - Becoming Obsolete - Becoming Due - Becoming Familiar - By Becoming