Translation of "becoming more common" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Divorce is becoming more common nowadays. | 離婚は現代ではますますありふれたものになりつつある |
| Storytelling is becoming more and more multi sensorial. | どんどん多感覚になっています ではどのように使っているか |
| The ocean is becoming more acidic. | 海は酸性になっていっている |
| Production improves by becoming more automatic. | 生産性はオートメーションの徹底によって向上する |
| is becoming more popular in a way | 今までの経験から ウェッブマッピングについてどんなことを教えてもらえますか |
| Sometimes we see this common value emerging above the surface and becoming visible. | たとえば 人と人が挨拶をするときの |
| A flaw more and more common among Jedi. | 最近のジェダイは自信過剰だ |
| He's becoming more Richard Kimble than you are. | 彼はとりつかれてる |
| You're becoming more like him by the day. | 父はどう思うか... |
| More and more people are becoming aware of the dangers of smoking. | ますます多くの人が喫煙の危機性を認識するようになってきた |
| From year to year, pollution problems are becoming more and more serious. | 年々公害問題は深刻になってきている |
| The Internet is becoming accessible to 3.5 billion more people. | この人たちが使うようになれば だれもが僕みたいになりえます |
| Around the world, military actions and regime's destabilization are becoming more and more frequent. | いっそう頻繁になっています 予防的な戦争がルールとなりました |
| The more democratic our societies have been, the more equal they have been becoming. | 社会は平等になっていったのです ところが今は逆で |
| Reason or common sense doesn't work any more. | この火を付けた方にこの火を消してもらったほうがいいのでは |
| And this is becoming common, it's moving very quickly, it's moving in a whole series of places. | あらゆるところで動いています 3 つめのトレンドはロボットです |
| And it's becoming more and more difficult to understand the people who are not like you. | ますます難しくなってきているのです ここにおられる方々は デジタル世界や |
| You know, the common cold kills more people than ... | なにしろ風邪で命を 落とす者のほうがずっと |
| It seems that we're becoming more right wing all over the world. | 世界中で右傾化しているようだ |
| German is a language in which DER is more common. | アゼルバイジャン語では rba の文字列が一般的です |
| And I don't only don't know , but I'm becoming more and more suspicious that nobody else knows either. | 疑いをますますつのらせています 私が信じようと思う答えはありますし |
| becoming scattered dust, | 粉粉になって飛散する |
| We're becoming impatient. | 雄弁なスピーチよりも |
| We're becoming desensitized. | メディアはこのような見出しを用いて |
| This story is becoming obsolete, it's becoming no longer true. | もはや真実ではなくなってきています もう私たちはこの物語に共感することができません |
| In the post Katrina era, we have still more in common. | どちらも 怠慢な規制当局 有害な建築規制 政府の生ぬるい責任説明により |
| What's happening is we're taking this technology it's becoming more precise, more potent and we're turning it back upon ourselves. | より正確で効力があるテクノロジーに 背を向けているのです ですがそうするより前に |
| Matters are becoming worse. | 事態はいっそう悪くなっている |
| Becoming dust scattered abroad, | 粉粉になって飛散する |
| They were becoming targets. | 私はと呼ばれ 彼らに言った ねえ あなたは今 それを下げる必要がある |
| It's becoming a community. | ここはグリーンな場所のモデルとなるでしょう |
| They flooded, becoming seas. | 水の温かいところで藻が繁殖した |
| You are becoming reasonable. | 素晴らしい お前はまともになってきたな |
| This is a more common example it's called the wheel of fortune. | ペンやボトルのような物体を回すと ある特定の角度で止まります |
| Food allergies and food sensivities are far more common than we realize. | それらは診断が困難です 特にグルテン過敏症 |
| Maybe dinosaurs have more in common with presentday birds than with reptiles. | 恐竜は爬虫類より 鳥類に近い生き物だった |
| common | Tag Type |
| Common | コンマ |
| In Brazilian cities more and more frequently, barter clubs gather people to face with the common problem. | 共通問題の克服のために 結び付けています 失業し疎外されている個人を 社会的に包摂するためのプロジェクトです |
| But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. | 多くの障壁がなくなり 3Dプリンタが 現実のものになりつつあります |
| You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details. | FAQのメンテナになりたいと思われているあなた 詳細については をご覧ください |
| The sky is becoming cloudy. | 空は曇ってきている |
| So persevere with becoming patience. | だからあなたは 立派に耐え忍べ |
| The weather is becoming cooler. | 涼しくなってきた |
| My father is becoming gray. | 父は白髪が混じってきた |
Related searches : Becoming Common - Becoming More - Becoming Increasingly Common - More Common - Becoming More Aware - Becoming More Concrete - Becoming More Active - Becoming More Established - Becoming More Crowded - Becoming More Likely - Becoming More Diverse - Becoming More Prevalent - Becoming More Familiar - Becoming More Relevant
