Translation of "been made aware" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You don't understand. I've been made aware that I failed. | 私は失敗したと知らされたの |
| Well, being in this natural world, through growing rive, wheat, and vegetables, we are made aware of the truth. made aware of our destiny, made aware of the facts about the biosphere we are stepping on. | お米を育てる 麦を育てる 野菜を育てる中で 本当のことを気付かされるわけです 私の定めに気付かされる 足を乗っけてるこの地球生命圏のことも気付かされる |
| And we are made aware of the truths of nature. | でも そういうところから離れて生活しているときは |
| Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
| Five attempts have been made. | 二回も賃金泥棒が物色彼女 |
| Five attempts have been made. | 二度私の賃金の泥棒は 彼女の家を略奪 |
| A decision has been made. | それは既に決定しています 検討に検討を重ね |
| Without him nothing was made that has been made. | 造られたもので この方によらずできたものは一つもない |
| Anything that has been made can be made better. | こちらをご覧下さい 私が重要な建築物について |
| We should have been fully aware of this risk all along. | 最初からその危険を十分認識しておくべきだった |
| I am aware that I have been on many a man's premises, and might have been legally ordered off, but I am not aware that I have been in many men's houses. | オフ命じたが 私は多くの男性の家にされていることを認識していませんね 私は私の古い服を私のような家に単に住んでいた王と王妃に訪問する |
| It's the best cardboard arcade ever been made (Ever made!) | 楽しいパス を取って |
| Alif, Lam Ra. This is a Book, whose signs have been made definitive and then elaborated, from One who is all wise, all aware, | アリフ ラーム ラー この 啓典は 英知によって 守護されており また英明にして通暁される御方からの解明である |
| They have just been made invisible. | この作品の題名は スタジオ です |
| It's been accepted. You've made this? | あなたたちが作ったの |
| A mistake has been made a game has been lost. | どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく |
| It's been the discourse with Herb Simon, who made me aware of that conflict and made me polarize myself and say, look, I'm going to be a fast actor no matter what. | ハーバート サイモンとの対話でした 私は素早く行動に移せる人間になるつもりです カーネギーメロン大学からは 理性的人間の原則という考え方も出ました |
| Alif. Lam. Ra. This is a Divine Command whose contents have been made firm and set forth in detail from One Who is All Wise, All Aware | アリフ ラーム ラー この 啓典は 英知によって 守護されており また英明にして通暁される御方からの解明である |
| Alif Lam Ra (This is) a Book, whose verses are made decisive, then are they made plain, from the Wise, All aware | アリフ ラーム ラー この 啓典は 英知によって 守護されており また英明にして通暁される御方からの解明である |
| It's been made into a nursery for thee. | tha'llはO'ベッドを出る場合 私は なたの衣服とのtheeをお手伝いします |
| The call probably still hasn't been made yet. | それに胸部は４ ５センチの深さで 押さえるべきなのに |
| This elevator has been made famous right here. | さあ上に行きます |
| It has been made, already, on remote controlled | すでに実現されていました |
| . ..but your subconscious had been made strong enough. | だが 潜在意識下の怪物は 十分に強くなっていた |
| But more progress has been made, I think, in the last few weeks than had been made for some years. | ここ数年以上の進歩があったと思っています そして 私たちが共に力を合わせれば |
| That's already happened, whatever money was there to be made has already been made. | 既に行われています 常に将来を見る必要があります |
| The basement has been made over into a workshop. | 地下室を仕事場に改造した |
| The manager made an apology for having been out. | 支配人は出かけていたのをわびた |
| Rapid and remarkable advances have been made in medicine. | 最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる |
| Many improvements have been made since this century began. | 今世紀が始まって以来 多くの進歩があった |
| The following changes have been made by the organizer | 主催者によって次の変更が行われました |
| Two attempts of the sort have already been made. | した 私たちは彼女がいないこと 次にそれを取る可能性があります |
| The teachers didn't know a switch had been made. | こっちがA そっちがDとだけ伝えられていました |
| Two attempts of the sort have already been made. | 我々は彼女が彼女と一緒にそれを約運ぶしないこと そして それを取ることができる |
| I made one beat, ive been working all week. | 苦労したのは 曲探し 曲づくり |
| So, anything that has been made can be unmade. | 作られたどんなものでも もっと上手くできたかもしれません |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | でも綿花畑で働いた あの日 |
| They're emotional. They're aware. | 種々の動物を使った数々の研究が |
| This exhibit has been made specifically to celebrate Stanley's victory. | この展示はスタンレーの勝利を 祝うためにつくられました 今回 再びこの展示を見て気づいたことがあります |
| And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them. | ほとんど反射的にしていて 自分ではそんな選択をしていると気づいてもいませんでした そんな風にしている内向的な人は多く |
| Follow what has been revealed to you from your Lord. God is All aware of what you do. | 主からあなたに啓示されたところに従え 本当にアッラーは あなたの行うことを知り尽くされる |
| Please disregard this notice if your shipment has already been made. | もしも すでに出荷されているのでしたらこのメールは無視してください |
| Let us inform you that the following arrangements have been made. | 次のような段取りになりましたことをお知らせいたします |
| So great progress and treatment has been made over the years. | それでも世界で630万人が |
| A spot has been made available in all of Taylor's classes. | テイラーには危険を知らせるんじゃないぞ |
Related searches : Made Aware - Been Aware - Being Made Aware - Made Me Aware - Are Made Aware - Was Made Aware - Made Us Aware - Is Made Aware - Made Him Aware - Were Made Aware - Been Made - Have Been Aware - Was Been Made - Already Been Made
