Translation of "been very fortunate" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm very fortunate to be here. | 本当に幸運だ |
| We're very fortunate to have this creative freedom. | インスピレーションは テレビドラマ ビデオ |
| I was very fortunate early in my career. | キャリアの早い段階で 私は幸運にも |
| You seem very fortunate in your patroness, sir. | 引き立て役が おられるそうだね |
| You are very fortunate that you have such friends. | 君はそんな友人たちを持って幸せだ |
| He may well be said to have been a fortunate man. | 彼は幸運児であったと言われるのももっともだ |
| Some of my friends have been fortunate enough to be your patients. | 君は腕のいい医者だそうだ |
| So, I was fortunate enough to be born a very dreamy child. | 姉は両親に手を焼かせていたし |
| I'm really fortunate. | でも時々すごく寂しくなるの |
| Isn't that fortunate? | 運が良くないか |
| Charlotte, if Mr Collins has been so fortunate as to secure your affections, | あなたがコリンズ氏を好きなら |
| I feel so fortunate. | あたたかい歓迎をありがとう |
| That is fortunate indeed. | 幸運ですね |
| You know, I was very fortunate to meet Danny Hillis a few years ago. | お互いせき立てられて引き合わされたので私は |
| Nicholas Christakis and I have been very fortunate to find a resource in the Framingham Heart Study that we never imagined we could find. | 彼らは 家族は誰? 職場はどこ どこに住んでる と32年間も質問していた |
| How very fortunate! We were on our way to Longbourn to ask after your health. | ちょうど お宅へ あなたの様子を聞こうと |
| I'm fortunate compared to him. | あいつに比べれば俺は幸せ者だ |
| I'm fortunate compared to him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| I'm sure we are fortunate that Mr. Victor has been brought to us by his vision. | 彼の視覚でヴィクターさんが もたらされたのは |
| Very positive experience everybody's been very friendly | レストランでは オーナーやスタッフの人たちが英語で対応してくれて 僕たちは全くギリシャ語が出来なかったけど 親切なもてなしはありがたかったね |
| She's been very busy. | 彼女は大変忙しかった |
| You've been very helpful. | とても助かりました |
| I've been very surprised. | 貧しい国には援助が必要 |
| It's been very interesting. | 君を心に留めておこう |
| You've been very good. | 君は よくやってくれた |
| You've been very cooperative. | 今日の協力は助かった |
| You've been very patient. | 辛抱してくれたこと |
| I am fortunate compared with him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| You were fortunate to be here. | あなたがここに居たのは幸いでした |
| I was fortunate in finding things. | 掘り当てることが出来ました 読書は私の専門外で |
| But for the fortunate among us, | 大移動時代はワクワクするような 新たな可能性をもたらしてくれます |
| Well, it's fortunate she wasn't here. | 幸いにも彼女は留守だ |
| Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect. | 不運にもＡＬＳにかかってしまったことは別として 私は 他のほとんどすべての天で幸運であった |
| I've been fortunate to be distinguished by the patronage of the Right Honourable Lady Catherine de Bourgh, | 復活祭の後 聖職を任せられ デ バーグ令夫人の お引き立てにより |
| My generation has been very fortunate to witness and participate in the historic transformation of China that has made so many changes in the past 20, 30 years. | 過去2,30年の間に 実に多くの変化を引き起こした 中国の歴史的な転換点を |
| Even though I was really fortunate to get out, many other North Koreans have not been so lucky. | 運に恵まれない人々も大勢います 悲しいことに北朝鮮人の身元をひた隠しながら |
| She was fortunate to pass the exam. | 彼女は試験に通って幸運だった |
| He was fortunate to pass the exam. | 彼は試験に通って幸運だった |
| I was fortunate to make his acquaintance. | 彼の知己を得たのは幸いだった |
| It was fortunate that he passed it. | 合格したのは幸運だった |
| I've been very busy lately. | 私は最近とても忙しい |
| He has been very quiet. | 学校にも登校されています |
| And it's been very exciting. | そのとき気づいたんです |
| Been a widow very long? | 一人になって 長いのか |
| You've been very helpful. Truly. | とても助かったわ 本当に |
Related searches : Very Fortunate - Have Been Fortunate - Been Very Busy - Fortunate Enough - Feel Fortunate - Was Fortunate - Fortunate Few - Fortunate Circumstance - Fortunate Situation - Are Fortunate - Fortunate One - Fortunate Son - Fortunate Position
