Translation of "before it happens" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Before - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

It happens... It happens...	ああ　もらおうか
It's the only one that prints the news before it happens.	事実より記事が先行している
It happens.	よくあることだよ
It happens.	だけど一昨日満タンにしてたの
It sometimes happens.	正しいものもあれば
It just happens.	しかしただ起こりはしませんですよね
It hardly happens.	これが進化であり
It happens often.	たかが鼻血ですもんねええ
The proton is going to decay before this happens.	あなたは既にひどい恐怖の物語を持っているその我々がカバーするためにそれらを求めていたような場合ではなかった
Quiet! Let's get outta here before something else happens.	行こう　長居は無用だ
Here's how it happens.	ゴキブリバチがゴキブリを探して飛んでいます
It happens to anybody.	ウォーカー!
It happens so frequently.	不規則に起こるわけじゃなく
Here's where it happens.	これが物語が起こる時間
But it still happens. .	しかしそれを現実の事として
Somehow, it always happens.	思うに人は自分なりに考えるやつを羨むんだ
It happens every day.	皆さんが年をとるにつれて
It happens very quickly.	ある人の気づきを減らせば
It basically never happens.	しかし考えてみましょう
Why, i can predict fog, smog, rain, hail, sleet and snow 24 hours before it happens.	雨　雹　霙　雪も 24時間前に予言できるフリスビーさん　もしかして...
Abuse happens in the home and it happens to families.	しかし皆さんの１人１人に
That's exactly how it happens.	帰宅途中の車内娘は窓の外を眺て言います
And yet, it never happens.	さっき言ったように根本的な不均衡が存在するからです
It happens to be true.	事実だろ
And before I tell you about how it is that we think that happens and what we can do about it,	それに対して何ができるのかをお話しする前に痛みがどのようにして私の患者たちを苦しめるのかをお見せしたいと思います
As it happens, she is absent.	あいにく彼女は不在です
Unfortunately, it happens all the time.	半分はジョークですが
It happens to be my favorite.	MySQLもかなり人気があります
And it happens in different realms.	たとえば詩人はこんな風に表現します
But it happens in other activities.	これは別の生徒オーストラリア出身の
And see what happens. It multiplies.	今の事前確率は平坦ではなく出力の確率は以前と同じです
Is it? Is that what happens?	そうなるのか?
But it rarely happens in biology.	ですからこれは偉業です本当に素晴らしく
Anyhow, isn't that how it happens?	大人が子供を売り渡す?
It happens quite often in February.	これは慰めを描いた絵
It happens over and over again	しかし面白いことに
But that's not how it happens.	この映画のもう一つの特徴は
It happens to me many times.	僕も同じさ
It happens to me every year.	私にもよく分かるわよ
It just so happens I, ah...	よかった
That's how it is, shit happens.	泣きたくなんかない
That was close. Maybe we'd better go to bed before something else happens.	危なかった今日はもう寝るとしよう
like what happens in mitosis, so you can almost view it as it always happens during interphase.	これは間期に起きる有糸分裂期でも減数分裂期でもない
So what happens is that the heart, before sending blood out the aorta, before just dishing it out back into the body, it actually sends the blood over to the lungs.	左の肺と右の肺に送り込まれ
I'll see to it that it never happens again.	そう言ったことが二度と起こらない様にいたします

このページを日本語で表示します