Translation of "behind him" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'm behind him. | 彼の後ろにいる |
Get around behind him. | 奴の後ろに回れ |
Look closely behind him. | 見てください密接に彼の後で |
We are behind him? | 我々は 彼の後にいます |
I'll lock it behind him. | これでロックだ |
No, I'm leaving him behind. | いや 彼をおいていく |
Get behind him. Move! Move! | 後ろにいるぞ 急げ |
She called him back to give him something left behind. | 彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した |
The bags were piled up behind him. | そのバッグは彼の後に積み重ねられていた |
I fall behind him in this respect. | この点で私は彼に劣る |
They laugh at him behind his back. | 彼らは陰で彼のことを笑う |
He closed the door quietly behind him. | 彼は入った後ドアを静かに閉めた |
He has a wealthy supporter behind him. | 彼の背後には資産家が控えている |
I passed behind him without being noticed. | 私は気づかれることなく彼の後ろを通りすぎた |
So they went away leaving him behind. | 人々はかれに背を向けて去った |
leaving it far below and behind him, | フィリップ ジェラード警部は 帰っていく |
Too far! You threw it behind him. | ヤツの向こうだ 加減をしろよ |
We can't leave him behind. Come on. | 来るんだ 君を置いていく事はできない |
Get behind that building and take him. | 建物の裏に回って奴を |
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. | ルチアーノは大声援を背負って戦えるかもしれないが 彼はまだヒヨコに過ぎない |
Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him. | 藤さんがあとに4人の子を残して死にました |
He shut the door that was behind him. | 彼は後ろのドアを閉めた |
I remember him sitting behind the workbench smiling. | 彼は生まれ変わったのです |
And right behind him is L. Ron Hubbard. | 笑 |
BF I'm going to run up behind him. | DH 僕の肩を飛び越えて |
Did you leave him behind in Lawrence, Kansas? | カンザス州のローレンスに置き去り? |
If we leave now, we're leaving him behind. | 今立ち去れば 彼を見捨てることになる |
The people behind it tried to kill him. | その関係者が殺そうとしたのよ |
She called him back to give him something he had left behind. | 彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した |
The robbers fell on him from behind the trees. | 強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった |
People used to laugh at him behind his back. | 人々は陰で彼を嘲笑したものだった |
I was standing behind him, he didn't see me. | 後ろに立ってたの |
What happened to him? He was right behind us! | What happened to him? He was right behind us! |
Malcolm's right. They'll never keep him behind a desk. | マルコムの言う通りだ 机に縛り付けておくことはできないさ |
Before they can stop him, he goes in and shuts the door behind him. | サンズはコードを入力 彼らが止める間もなく セーフ ルーフへ駆け込み |
I tried to stop him, but he left me behind. | 私は彼を引き止めようとしたが 彼は私をおいて行ってしまった |
Kornilov will head the government. The army is behind him. | 俺はそう聞いている |
Hey, Preston, give him a good hose behind the ears! | おい プレストン 耳の後ろも忘れるなよ |
I sure hope no part of him gets left behind. | 一部分も欠けずに 戻ってくれたらいいのですが |
You're behind this. Behind this? | 隠していたのか |
but as for him whose record shall be given to him from behind his back, | だが背後に書冊を渡される者に就いては |
Don't let him walk behind them. I don't want him injured in the wrong place. | 彼にそれらの後ろを歩かせないで 私は思わぬ所で彼に怪我してほしくない |
Behind the lines, behind the walls | 教えてくれよ何を賭けたのか 悪くなかったでしょ |
The robbers came out from behind the trees and attacked him. | 強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった |
He was not at all startled by a voice behind him. | 彼らはとにかく ブーツなら 声は言った |
Related searches : Leaving Behind Him - Leave Him Behind - Left Him Behind - Put Behind Him - Are Behind Him - Him - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind