Translation of "put behind him" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm behind him. | 彼の後ろにいる |
| Put your hands behind your head. | 手を頭の後ろで組みなさい |
| Put a nigger behind the trigger. | 危険なニガーにお任せ ね |
| The police will put you behind bars. | 警察はおまえを刑務所に入れるだろうな |
| We'll put the other night behind us. | この間の事は水に流そう |
| Turn around! Put your hands behind you! | 向こうをむいて壁に手をつけ 後ろだ! |
| I'll lock it behind him. | これでロックだ |
| I'd like to put the past behind us. | もう過去のことは水に流したいんだ |
| Put him in. | 彼を中に入れなさい |
| Put him on. | 待ちなさい |
| Put him in. | 落とせ |
| He put a beam behind one of these notches. | それが 5.5マイル向こうにある |
| If she put him there, she put him there to stay. | おいおい 解決したくないのか |
| She called him back to give him something left behind. | 彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した |
| So they went away leaving him behind. | 人々はかれに背を向けて去った |
| They laugh at him behind his back. | 彼らは陰で彼のことを笑う |
| He closed the door quietly behind him. | 彼は入った後ドアを静かに閉めた |
| He has a wealthy supporter behind him. | 彼の背後には資産家が控えている |
| The bags were piled up behind him. | そのバッグは彼の後に積み重ねられていた |
| I fall behind him in this respect. | この点で私は彼に劣る |
| I passed behind him without being noticed. | 私は気づかれることなく彼の後ろを通りすぎた |
| leaving it far below and behind him, | フィリップ ジェラード警部は 帰っていく |
| Too far! You threw it behind him. | ヤツの向こうだ 加減をしろよ |
| You put a lot of force behind that natural system. | 山ほどの農薬と除草剤を投入し |
| Let's have dinner and put all this mess behind us. | 一緒に夕食でもして 全てを水に流そうじゃないか |
| Put him up here. | 今日も私の頭は |
| They'd bought him and put him in. | そして基本設計者たる彼らは 速やかに指示を送りました |
| Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. | ルチアーノは大声援を背負って戦えるかもしれないが 彼はまだヒヨコに過ぎない |
| Which shows no consideration of the members Put your bangs behind | 前髪を上げて |
| He shut the door that was behind him. | 彼は後ろのドアを閉めた |
| Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him. | 藤さんがあとに４人の子を残して死にました |
| I remember him sitting behind the workbench smiling. | 彼は生まれ変わったのです |
| And right behind him is L. Ron Hubbard. | 笑 |
| BF I'm going to run up behind him. | DH 僕の肩を飛び越えて |
| She called him back to give him something he had left behind. | 彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した |
| Then put him into hell. | それから燃え盛る火で かれを焼け |
| Let me put him on. | 彼に代わってもらいます |
| I put handcuffs on him. | 私は彼に手錠をかけた |
| Yeah? No, put him on. | それだけだ デクスター |
| Put him on the inventory. | その報告は明後日 |
| Put him on the cart. | 捕まりやがったな |
| Put him through. It's Wong. | やっぱりウォンからだ |
| You put him to sleep. | 奴を おネンネ させな |
| Did they put him away? | ー刑務所とか |
| I...put him to work. | 仕事を頼んだの |
Related searches : Put Behind - Behind Him - Put Behind Bars - Leaving Behind Him - Leave Him Behind - Left Him Behind - Are Behind Him - Put Him Right - Put Him Away - Put Him Down - Put Him Off - Put Him Up - Put Him Through - Put Put Put
