Translation of "being debated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We debated the problem. | 我々はその問題について討議した |
She debated about his offer. | 彼女は彼の申し出をよく考えた |
They debated closing the school. | 彼らはその学校の閉鎖について討論した |
We debated the matter at length. | 私たちはその件を詳細に検討した |
That's a hotly debated topic these days. | 世界の支配的な力としての アメリカは |
We debated on the question of world population. | 我々は世界の人口問題を討議した |
This problem has been debated by many economists. | この問題は多くの経済学者によって論じられてきた |
He debated on the problem with his parents. | 彼はその問題について両親と討論した |
The teachers debated the problem with the parents. | 先生達は親たちとその問題を討議しあった |
They debated, should it have one S or two? | 飛行機は面白いおもちゃだが |
They debated, should it have one S or two? | 彼らは この飛行機の時代にあって 疑問を抱えていました |
In the shrine, the Masters of Shikoku debated endlessly. | 神社では マスターズ 四国延々と議論した |
Hotly debated topics proactive stance against discrimination and school busing. | 論争の多い話題 積極的差別是正措置とバス通学 |
I debated whether to ask her about it or not. | 私は彼女にそれについて聞こうか聞くまいか思案した |
I debated for hours with my friends on the subject. | 私は何時間も友人らとそのことについて討議した |
The two teams debated on the issue of nuclear power. | 原子力について2つのチームが討論した |
And this was debated in Congress for ages and ages. | ありとあらゆる提案が出され議論されました |
So he held on hem while we debated what to do. | それで どうすべきか話し合っている間 彼が預かっていたの |
This is still hotly debated. Language is generally held to influence thought. | ジョージ オーウェルの 1984年 を 読み返してみることもおすすめします |
The question has been pondered and debated for centuries without adequate resolution. | 納得のいく答えに たどり着いていません イギリスの美術評論家クライヴ ベルは これについて 著作 芸術 において |
Then they debated with one another what they must do, and they kept their talk secret. | そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした |
Then they debated one with another what they must do, and they kept their counsel secret. | そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした |
This was a nineteenth century British law case that's famous and much debated in law schools. | ロースクールでもよく議論される どんな事件だったのか |
Mercury is the smallest of the planets that is not debated whether it is a planet. | そもそも冥王星は惑星じゃない って人もいるからね |
Well I used to love English literature, and I debated in college, which one should I do? | 大学ではどちらを専攻しようか 悩んだ程です 幸か不幸か化学が勝ったわけです |
And as they wrote and debated, rather than seeing the films as artifacts, they began to see themselves. | それについて書き 議論する過程で 自分の内面に目を向け始めました 私には 話がとても上手な叔母がいます |
We're being observed. We're being observed. | 観察されている |
It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens. | TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて |
I prefer being poor to being rich. | 金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい |
But eventually, being uncool, or being stubborn | でもそのうち 格好悪いとか しつこいとかさ |
Being fearless doesn't mean you're being safe. | 恐れを知らないことは 安全とは意味しない |
Being here | お前達 人々と一緒に |
Being alone? | 一人きりで |
Being punished? | お仕置きだぞ |
Being stubborn? | なぜ 言うことをきかない |
The idea of transgenerational inheritance of Epigenetic marks is still being debated and studied in terms of humans, but I should add that in non human organisms, mice, flies, worms, there's mounting evidence that this theory holds true. | ヒトにおいては 未だに 議論され研究され続けています しかし ヒト以外のマウス ハエ ミミズにおいて その考えが真実を含んでいるという 証拠が積み重ねられているのです |
President, Sabita being Vice President, and Robert being | 可能な総数分の1です |
Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color. | まさに印刷物みたない感じで表現できる |
But growing up at 915, compassion was not a word to be debated it was a sensibility to how we are together. | 兄弟姉妹が一丸となって暮らすには どうしたらいいか という感覚のようなものでした |
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | 船に乗っている事は 溺れるという冒険を伴って 牢獄の中にいるのと同じである |
So today for me being fearless means being honest. | このステージに私が立っているのは 私がモデルだから |
So today, for me, being fearless means being honest. | 私はモデルだから このステージに立っています |
So, being naive, and being half German, I decided, | アリス 自分で地図を作ったらどうだい |
Related searches : Much Debated - Heavily Debated - Debated About - Fiercely Debated - Intensely Debated - Heatedly Debated - Debated Topic - Controversially Debated - Is Debated - Strongly Debated - Widely Debated