Translation of "being made" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Being - translation : Being made - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Baskets are being made nearby.
近くでバスケットが作られている
Leading to the wrong structures being made, or srtuctures not being made at all.
何も作り出されなかったりします あなた方は慢性病の前段階にいます
Hurrying leads to mistakes being made.
急いては事をし損ずる
The future's being made right now.
われわれが望めば
Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color.
まさに印刷物みたない感じで表現できる
It being cold, we made a fire.
寒かったので 我々は火を燃やした
She made an excuse for being late.
彼女は遅刻の言い訳をした
He made many excuses for being late.
彼は遅れたことでいろいろ言い訳をした
He made many excuses for being late.
彼は遅くなったことについていろいろと言いわけをした
I cannot stand being made fun of.
からかわれるのは我慢できない
I was being made a fool of.
私は彼らに馬鹿にされていた
I was being made a fool of.
私はからかわれていた
I can't stand being made fun of.
からかわれるのは我慢できない
I don't like being made a fool of.
人をばかにしないでもらいたい
I don't like being made a fool of.
他人に馬鹿にされるのは好きじゃない
Mary is not used to being made fun of.
メアリーはからかわれることに慣れていない
He made an apology to us for being late.
彼は遅れたことをわれわれにわびた
And they're being made in the most wonderful ways.
オランダのチョコレート屋さんです
You've got Stickybots that are being made at Stanford.
これらをひとつにまとめるとき
They're being made up by all the wrong people.
間違った人ばかりで 構成されてる
It made him furious. She wrote about being scared.
彼女が買えない物を与えただけだ
The plans are being made without regard to his schedule.
その計画は彼の予定を無視してたてられている
He is blushing. He's blushing for his portrait being made!
彼はいつもこんな風に 照れ屋さんだったに違いありません
(Which he certainly did NOT, being made entirely of cardboard.)
すべての権利 これまでのところ 王は言った と彼は詩をオーバーつぶやきに行きました
when we made you equal with the Lord of all Being.
万有の主と同位に あなたがたを配したのですから
While the demonstration was being made, the president was taking notes.
デモが行われている間 社長はノートを取っていた
And you can see on the screen a cell being made.
そして 今度はこの中で 化学反応を起こそうとしています
Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.
建築業者 起業家 製造業者にも作られています これらの人々に多くの興奮をもたらしています
Amazement about man and woman... has made a human being of me.
男と 女の 驚き それが僕を人間にした
The sound is being made right next to your ears. Is that cool?
拍手
That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use.
業務上で使い道があるからです これが意味するのは
There are so many decisions being made when you walk on the bandstand.
いくつもの意思決定がされます どんな音色を奏でるかは決めていませんでした
After being there for three quarters of an hour, he made 32 dollars.
彼が稼いだのは32ドルでした 悪くないですが良くもないです
It's a tiny little country where more and more games are being made.
私のゲーム会社は 今年で10年目を迎えますが ウルグアイでも この10年で いろんなことがありました
Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.
笑
Here's a triangle that was being formed underneath a flowing stream, and the shape of an oak leaf being made by other small oak leaves being put together.
オークの葉の形を 他の小さなオークの葉を集めて作ったもの 草で 棒にくくりつけられた一枚の葉
Because if you're not using your capacity, then that's a cupcake that's not being made that otherwise could have been made.
そして カップケーキの生産を他の工場に奪われている時 さらに カップケーキの生産増加の費用がとても小さい時
Mary is not used to being made fun of in the presence of others.
メアリーは他人の前でからかわれることに慣れていない
This article is critical of the way investigations are being made into the matter.
この記事はその問題についての調査のやり方に批判的である
Now, there are a few places very few where great teachers are being made.
その良い一例に KIPPと呼ばれる指導要領に依らない公立学校があります
But you know, there is progress being made in places like Cambodia and Thailand.
進展が見られるようになってきました 私たちは世界で少女たちが
We've all made a mistake, myself included, by focusing down, by being a reductionist.
私も含め皆 間違いを犯しました 私たちは一歩 後ろに下がって考え直さなければならない
He said, If I keep tossing myself off I get fresh sperm being made.
精子の鮮度を保てる というわけで なかなか面白い仮説です
The person who made the camera that this is being shot with, made it so that it could record something like this.
何かを記録する為 作られた このビデオを見るのに 使われている
In this case, of course, the roundabout with that micro decisions being made in situ by people not being told what to do.
人々が何の命令を受けずに その場で自ら下した数々の小さな決断 のかたまりですからね それでも 当然ながら 通過量はより多く

 

Related searches : Efforts Being Made - Were Being Made - Being Made Aware - Being Made Redundant - Was Being Made - Changes Being Made - Claims Being Made - Progress Being Made - Is Being Made - Are Being Made - Being Made Available - Payments Being Made - Being Made Live - Made