Translation of "being made live" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now this was being broadcast live. | その直後 私たちはガーナを去り |
| Baskets are being made nearby. | 近くでバスケットが作られている |
| Leading to the wrong structures being made, or srtuctures not being made at all. | 何も作り出されなかったりします あなた方は慢性病の前段階にいます |
| Hurrying leads to mistakes being made. | 急いては事をし損ずる |
| The future's being made right now. | われわれが望めば |
| Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color. | まさに印刷物みたない感じで表現できる |
| It being cold, we made a fire. | 寒かったので 我々は火を燃やした |
| She made an excuse for being late. | 彼女は遅刻の言い訳をした |
| He made many excuses for being late. | 彼は遅れたことでいろいろ言い訳をした |
| He made many excuses for being late. | 彼は遅くなったことについていろいろと言いわけをした |
| I cannot stand being made fun of. | からかわれるのは我慢できない |
| I was being made a fool of. | 私は彼らに馬鹿にされていた |
| I was being made a fool of. | 私はからかわれていた |
| I can't stand being made fun of. | からかわれるのは我慢できない |
| I want you to live more like a human being. | あなたのもっと人間らしく生きてほしい |
| I'm gonna have time to live like a human being. | 二ヶ月間自分の船に乗っていない |
| I don't like being made a fool of. | 人をばかにしないでもらいたい |
| I don't like being made a fool of. | 他人に馬鹿にされるのは好きじゃない |
| I'm not being carpet bombed. I don't live in a township. | 口汚い言葉が聞こえ始めますが それは１つだけではなく |
| Now here are live images being pulled straight from the feed. | 一週間後に見たら まったく別の画像に |
| Mary is not used to being made fun of. | メアリーはからかわれることに慣れていない |
| He made an apology to us for being late. | 彼は遅れたことをわれわれにわびた |
| And they're being made in the most wonderful ways. | オランダのチョコレート屋さんです |
| You've got Stickybots that are being made at Stanford. | これらをひとつにまとめるとき |
| They're being made up by all the wrong people. | 間違った人ばかりで 構成されてる |
| It made him furious. She wrote about being scared. | 彼女が買えない物を与えただけだ |
| We don't care about being happy. We need to live with passion. | 人生の浮き沈みがいいんだ |
| The plans are being made without regard to his schedule. | その計画は彼の予定を無視してたてられている |
| He is blushing. He's blushing for his portrait being made! | 彼はいつもこんな風に 照れ屋さんだったに違いありません |
| (Which he certainly did NOT, being made entirely of cardboard.) | すべての権利 これまでのところ 王は言った と彼は詩をオーバーつぶやきに行きました |
| You're lucky that this is not being streamed to them live right now. | CA まあ 分からないよ |
| Know that no child should live in fear of being abducted or killed | そして 彼らは子供たちの代弁者に成ることを誓ったのです |
| Surely they were before that made to live in ease and plenty. | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| So the Belarusian activists made a clone of YouTube and Live Journal | 大統領についてのマンガや面白いビデオを |
| when we made you equal with the Lord of all Being. | 万有の主と同位に あなたがたを配したのですから |
| While the demonstration was being made, the president was taking notes. | デモが行われている間 社長はノートを取っていた |
| And you can see on the screen a cell being made. | そして 今度はこの中で 化学反応を起こそうとしています |
| wherein they will live forever without being able to find any guardian or helper. | かれらは永遠にその中に住み 守護者も救助者も見い出せないであろう |
| Being pitched out into life is the best way of learning how to live. | 実社会に放り出されることは生活の方法を学ぶ最上の道である |
| For those who live on the mainland, it was tough being away from home. | ハワイや軍部の皆さんからは 親身なサポートや穏やかな頼もしさ |
| But also it's part of being any monthly magazine you live in the future. | 未来のことを考なければなりません 長いリードタイムがあります |
| Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker. | 建築業者 起業家 製造業者にも作られています これらの人々に多くの興奮をもたらしています |
| Amazement about man and woman... has made a human being of me. | 男と 女の 驚き それが僕を人間にした |
| Live and let live. | 世の中は持ちつ持たれつだ |
| Live and let live. | 自分も生き 他人も生かせ |
Related searches : Being Made - Efforts Being Made - Were Being Made - Being Made Aware - Being Made Redundant - Was Being Made - Changes Being Made - Claims Being Made - Progress Being Made - Is Being Made - Are Being Made - Being Made Available - Payments Being Made
