Translation of "were being made" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Baskets are being made nearby.
近くでバスケットが作られている
Leading to the wrong structures being made, or srtuctures not being made at all.
何も作り出されなかったりします あなた方は慢性病の前段階にいます
Arrangements were made. They told me arrangements were made.
打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ
You were being threatened.
君は脅されていました
Were we being followed?
住んでる場所も 分かってるんじゃないか
Hurrying leads to mistakes being made.
急いては事をし損ずる
The future's being made right now.
われわれが望めば
And at the same time we were being told what we were, we were being asked,
こう聞かれた 大きくなったら 何になりたい
Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color.
まさに印刷物みたない感じで表現できる
Sometimes, improvements were made.
ここでは見たがままを受け取り
People were being beaten brutally.
軍が発砲し 人々は逃げ回るという
It being cold, we made a fire.
寒かったので 我々は火を燃やした
She made an excuse for being late.
彼女は遅刻の言い訳をした
He made many excuses for being late.
彼は遅れたことでいろいろ言い訳をした
He made many excuses for being late.
彼は遅くなったことについていろいろと言いわけをした
I cannot stand being made fun of.
からかわれるのは我慢できない
I was being made a fool of.
私は彼らに馬鹿にされていた
I was being made a fool of.
私はからかわれていた
I can't stand being made fun of.
からかわれるのは我慢できない
There were a lot of orphans made this day, and here's a dead body being brought out.
ここには死体が運び出されている写真 僕は ここに白紙を代わりに入れていたら
There were images made, pornographic images made, in my likeness being raped by video games characters and sent to me again and again.
レイプされるという内容の アダルト画像を作成し 何度も送り付けられたこともあります 更には プレーヤーたちが
The word vindauga was probably quite old, having come into being long before windows were made of glass.
窓が ガラスで作られる ずっと前に生まれた言葉です このような比喩的な 複合語は
Of course. Arrangements were made.
もちろん 打ち合わせ済みよ
They were afraid of being overheard.
彼らは立ち聞きされるのを恐れた
The children were being very quiet.
子供たちはやけに静かだった
They were afraid of being overheard.
彼らは盗み聞きされるのを恐れた
They were all perceived as being
ネガティブな印象を与えたのは
Well, only if they were being a certain way in response to how you were being.
もしそうなら あなたが変われば おそらく彼らも変わるでしょう
I don't like being made a fool of.
人をばかにしないでもらいたい
I don't like being made a fool of.
他人に馬鹿にされるのは好きじゃない
Disputing with you concerning the truth after it was made manifest, as if they were being driven to death, while they were looking (at it).
真理が既に明瞭にされた後でも かれらはそれに就いてあなたと論議する それは丁度死を見ていながら それに向かって追い立てられるかのように
Mary is not used to being made fun of.
メアリーはからかわれることに慣れていない
He made an apology to us for being late.
彼は遅れたことをわれわれにわびた
And they're being made in the most wonderful ways.
オランダのチョコレート屋さんです
You've got Stickybots that are being made at Stanford.
これらをひとつにまとめるとき
They're being made up by all the wrong people.
間違った人ばかりで 構成されてる
It made him furious. She wrote about being scared.
彼女が買えない物を与えただけだ
My ears were ringing from being beaten.
ぶたれて耳鳴りがした
These surgeries were actually now being effective.
患者が痛みを感じないようにしておいて
Through him all things were made.
全てのものは この方によって造られた
These shoes were made in Italy.
この靴はイタリア製です
And many more copies were made
それは古代ギリシャから ポリュクレイトスのドリュフォロスと呼ばれる彫刻です 肉体の美を表している彫刻です
Two demands were made on me.
どちらも切実で 私はヴィッキーを選んだの
And we made them react to people, but we found that people were being quite playful and childlike with them.
人々はこれを目にして子供のように楽しむことが分かりました 次の作品は 透明人間 です
The plans are being made without regard to his schedule.
その計画は彼の予定を無視してたてられている

 

Related searches : Were Made - Being Made - Were Being - Achievements Were Made - Were Made Possible - Investments Were Made - Were Already Made - Observations Were Made - Measurements Were Made - Mistakes Were Made - Were Made Redundant - Provisions Were Made - Payment Were Made - Attempts Were Made