Translation of "better account for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Account - translation : Better - translation : Better account for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You had better take account of his age. | 彼の年齢を考慮に入れた方がよい |
You had better take his youth into account. | 彼が若いのだと言う事をしんしゃくしてやる方がよい |
Account for running costs | 実行コストのアカウント |
So it's an account for C that's checking account. | そして残りの200個の金貨については |
So Account for Person A. | Aさんはこの資産を元に小切手を切ることができます |
I didn't account for traffic. | 渋滞は計算外だ |
What would account for that? | 根拠は |
And for the People of the Garden on that day is a better destination and account, and a better place of afternoon rest. | 楽園の仲間はその日 素晴しい住まいに落ち着いて 快い昼寝所にいよう |
You must account for your conduct. | 君は自分の行動の申し開きをしなければならない |
You must account for your absence. | あなたは欠席の理由を説明しなければならない |
You must account for your absence. | あなたは休む事について理由を説明しなければならない |
How do you account for that? | あなたはそれをどう説明しますか |
Can he account for his action? | 彼は自分の行為について責任ある説明ができるか |
I can't account for his absence. | 彼が欠席したことを説明することができない |
I will account for the incident. | 私がその事件について説明しよう |
Create Disconnected IMAP Account for KMail | KMail にオフライン IMAP アカウントを作成 |
Create Online IMAP Account for KMail | KMail にオンライン IMAP アカウントを作成 |
So this is account for D. | と ここまできて あなたは疑問を持ち始めていると思います |
Account Type POP Account | アカウントのタイプ POP アカウント |
Account Type Local Account | アカウントのタイプ ローカルアカウント |
Account Type Maildir Account | アカウントのタイプ Maildir アカウント |
Account Type IMAP Account | アカウントのタイプ IMAP アカウント |
For better, for worse. | 地獄の底まで |
Account Type Disconnected IMAP Account | アカウントのタイプ オフライン IMAP アカウント |
You have to account for your absence. | 君は欠席の理由を説明しなければならない |
How do you account for your absence? | 君は欠席の理由をどうやって説明しますか |
How do you account for the fact? | 君はその事実をどう説明しますか |
You have to account for the result. | 君はその結果を説明しなければならない |
I cannot account for what has happened. | 何が起こったのか説明できない |
You have to account for your failure. | あなたは自分の失敗を説明しなくてはならない |
How do you account for the accident? | あなたはその事故をどう説明しますか |
How do you account for this situation? | あなたはこの事態をどう釈明するのですか |
How do you account for this fact? | あなたはこの事実をどう説明しますか |
Can you account for your car accident? | あなたの自動車事故の説明が出来ますか |
He couldn't account for his foolish mistake. | 彼は自分のばかな間違いを説明することができなかった |
How do you account for his failure? | 彼の失敗をどう説明しますか |
I cannot account for this strange happening. | 私はこの奇妙なできごとを説明することができない |
It is impossible to account for tastes. | 好みを説明するのは不可能だ |
Id of KMail account for receiving mail | メール受信の KMail アカウントの ID |
Use the default identity for this account | このアカウントにデフォルトの個人情報を使います |
Cannot create a folder for this account. | このアカウントのフォルダを作成できません |
Username and password for your IMAP account | IMAP アカウントのユーザ名とパスワード |
Username and password for your POP3 account | POP3 アカウントのユーザ名とパスワード |
Username and password for your SMTP account | SMTP アカウントのユーザ名とパスワード |
That must account for all the insomniacs. | それは来週扱おう |
Related searches : To Better Account - Take Better Account - Account For - For Better Coverage - Is Better For - For Better Viewing - For Better Convenience - For Better Access - For Better Protection - For Better Business - Better For You - For Better Readability - Better Suited For - For Better Clarity