Translation of "beyond my budget" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Beyond - translation : Budget - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I've really overshot my budget here.
シュライン オーディトリアムでの彼の演奏を
It's beyond my comprehension.
私にはそれはとても理解できない
It is beyond my power.
それは私の手におえません
My boss rejected the budget for the new project.
上司は新しい企画の予算案をはねつけた
His novel is beyond my comprehension.
彼の小説は私には理解できない
Such things are beyond my powers.
そんなことは私の能力ではできない
The problem was beyond my reach.
その問題は私の力の及ぶところではなかった
The problem is beyond my power.
その問題は私の手には負えません
The explanation was beyond my understanding.
その説明は私には理解できなかった
The situation is beyond my grasp.
その事態は私には理解できない
Such extravagance is beyond my reach.
こんな贅沢は私には手が届かない
This is luxury beyond my income.
これは身分不相応な贅沢なものだ
This problem is beyond my powers.
この問題は難しくて私には歯がたたない
This job is beyond my ability.
この仕事は私には手に負えない
This work is beyond my grasp.
この作品を私は理解できない
My house is beyond that bridge.
私の家はあの橋の向こうにある
The problem is beyond my grasp.
私にはその問題が理解できない
Arches are apparently beyond my power.
いま円柱となりました 円柱と書きましたからね
my goals are beyond your understanding.
私のゴールは君らの 理解を越えている
Budget, deficit, unemployment,
そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事
He lives six houses beyond my house.
彼は私の家の6軒先に住んでいる
His new theory is beyond my apprehension.
彼の新学説は私には理解できない
It is a task beyond my power.
それは私の力に余る仕事です
Understanding this book is beyond my capacity.
この本を理解するのは 私の能力を超えている
What I included was like my procedure, my timeline, budget, really entire grant proposal.
研究手順 材料一覧を書き上げて 助成の提案書のようなものでした 200人ほど それくらいの人が返事をくれました
It is beyond my power to build my own house.
自分の家を建てることなど私にはできない
That's our average budget.
半年から1年の工期が終了する頃 全ての住宅を再びチェックします
Government had no budget.
世界でも稀に見る質と規模の
Why he did it is beyond my comprehension.
なぜ彼がそれをやったかがわからない
This is beyond the compass of my ability.
これは私の力では無理です
This is beyond the scope of my imagination.
これは私の想像の範囲を超えている
I must have reached beyond my abilities, Dad.
そんなに簡単に 飛び込めるものじゃなかったのに
My point is, they couldn't go beyond 15.
仮に20人の名前を挙げられたとしても
The committee approved the budget.
委員会は予算を承認した
The budget must be balanced.
予算は均衡がとれていなければならない
To close the budget gap,
ロンドンは アメリカに目を向けたのです
How to plan your budget?
予算計画は TEDx イベントを 開催するのに最も重要なタスクの1つです
His idea is beyond the reach of my understanding.
彼のアイデアは私の理解を越えている
The problem is beyond the scope of my understanding.
その問題は私の理解の範囲を越えている
I went beyond what I thought were my limits.
両肩の腱炎や海水でヒリヒリする
Hen Wen, from you I do beseech knowledge that lies beyond my reach, troubled thoughts beyond your heart.
お主しか持ていない知識
If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years.
NOAAの年間予算を比較すれば それは 海洋探査の1600年分に相当します なぜか  なぜ我々は上を見上げているのか  そこが天国だから
I was actually covering a third of my agency's budget deficit with speaking fees.
自分の講演料で補っていました 私のプログラムは 当初
The committee approved the draft budget.
委員会は予算案を承認した
Our budget won't allow that luxury.
うちの予算ではそういうぜいたくはできません

 

Related searches : My Budget - Beyond Our Budget - Beyond My Influence - Beyond My Imagination - Beyond My Dreams - Beyond My Control - Beyond My Knowledge - Beyond My Reach - Beyond My Means - Beyond My Expertise - Beyond My Scope - Beyond My Expectations - Beyond My Power - Beyond My Understanding