Translation of "beyond my expertise" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Beyond - translation : Expertise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's outside my expertise.
自分の領域外にある
But, of course, my real field of expertise
もっと違った文明社会にあります
It's beyond my comprehension.
私にはそれはとても理解できない
Although my expertise lies in community planning, not in education,
まちづくりの専門家ですけれども 今回教育をどのように変えるかということで
It is beyond my power.
それは私の手におえません
His novel is beyond my comprehension.
彼の小説は私には理解できない
Such things are beyond my powers.
そんなことは私の能力ではできない
The problem was beyond my reach.
その問題は私の力の及ぶところではなかった
The problem is beyond my power.
その問題は私の手には負えません
The explanation was beyond my understanding.
その説明は私には理解できなかった
The situation is beyond my grasp.
その事態は私には理解できない
Such extravagance is beyond my reach.
こんな贅沢は私には手が届かない
This is luxury beyond my income.
これは身分不相応な贅沢なものだ
This problem is beyond my powers.
この問題は難しくて私には歯がたたない
This job is beyond my ability.
この仕事は私には手に負えない
This work is beyond my grasp.
この作品を私は理解できない
My house is beyond that bridge.
私の家はあの橋の向こうにある
The problem is beyond my grasp.
私にはその問題が理解できない
Arches are apparently beyond my power.
いま円柱となりました 円柱と書きましたからね
my goals are beyond your understanding.
私のゴールは君らの 理解を越えている
He lives six houses beyond my house.
彼は私の家の6軒先に住んでいる
His new theory is beyond my apprehension.
彼の新学説は私には理解できない
It is a task beyond my power.
それは私の力に余る仕事です
Understanding this book is beyond my capacity.
この本を理解するのは 私の能力を超えている
It is beyond my power to build my own house.
自分の家を建てることなど私にはできない
It might be Ben's management expertise.
特定の方法での営業や
I do have a certain expertise.
私にも確かな技術がある
Why he did it is beyond my comprehension.
なぜ彼がそれをやったかがわからない
This is beyond the compass of my ability.
これは私の力では無理です
This is beyond the scope of my imagination.
これは私の想像の範囲を超えている
I must have reached beyond my abilities, Dad.
そんなに簡単に 飛び込めるものじゃなかったのに
My point is, they couldn't go beyond 15.
仮に20人の名前を挙げられたとしても
Expertise has for sure had its moments.
しかし その支配に伴って 大学が払う犠牲は大きなものです
I'm a computer science professor, and my area of expertise is computer and information security.
私の専門は コンピューターと情報セキュリティーです 私が大学院にいたとき
His idea is beyond the reach of my understanding.
彼のアイデアは私の理解を越えている
The problem is beyond the scope of my understanding.
その問題は私の理解の範囲を越えている
I went beyond what I thought were my limits.
両肩の腱炎や海水でヒリヒリする
Hen Wen, from you I do beseech knowledge that lies beyond my reach, troubled thoughts beyond your heart.
お主しか持ていない知識
I can live beyond, essentially, what my income would predict.
消費と投資に関するいくつかのビデオをつくりましたが
but it's beyond my power to give them to you.
な 見ろ よ く
As you see, my Jedi powers are far beyond yours.
見てのとおり 私の力は 君たちをはるかに凌駕している
Why I should stick my neck out for you... is quite beyond my capacity.
君のために出しゃばるのも 我慢の限界だ
If you have an expertise, you can use it.
主婦なら生活の視点から
I had lost my outlook for my life, and when I had gone well beyond my limit,
それで とうに超えている頃に 有吉佐和子さんの 複合汚染 という連載が始まったんですよ
The theory of evolution is beyond the reach of my imagination.
進化論は私の想像できる範囲を超えている

 

Related searches : My Expertise - Beyond My Influence - Beyond My Imagination - Beyond My Budget - Beyond My Dreams - Beyond My Control - Beyond My Knowledge - Beyond My Reach - Beyond My Means - Beyond My Scope - Beyond My Expectations - Beyond My Power - Beyond My Understanding - Beyond My Comprehension