Translation of "bitterly opposed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She wept bitterly. | 彼女はひどく泣いた |
She cried bitterly. | 彼女はひどく泣いた |
All opposed? | 反対は |
She cried bitterly at a press interview. | 記者の会見の席上で彼女はひどく泣いた |
She cried bitterly at a press interview. | 彼は記者会見中に号泣しました |
I can't abide hearing you cry so bitterly. | 君がそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない |
I cannot abide hearing you cry so bitterly. | あなたがそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない |
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question. | 中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました |
She is bitterly ashamed of her son for stealing. | 彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている |
Yesterday I saw a man who was crying bitterly. | 昨日私は ひどく泣いている男を見た |
He opposed the plan. | 彼はその計画に反対した |
Jane opposed our decision. | ジェーンは私たちの決定に反対した |
As opposed to what? | どこの部分がだ? |
Lincoln was opposed to slavery. | リンカーンは奴隷制度に反対であった |
He was opposed to monopolies. | 彼は独占に反対していた |
I'm opposed to that bill. | その法案に反対です |
And that is opposed illiquidity. | 非流動性とは何でしょうか |
Are you opposed to inoculations? | いや 僕は その たまたま知っているもので |
The one your husband opposed. | ロスに金は出させて |
We are afraid of our Lord and the bitterly distressful day . | わたしたちは 主の苦渋に満ちた御怒りの日を恐れます |
They opposed Darwin's theory of evolution. | 彼らはダーウィンの進化論に反対した |
Most Japanese opposed a tax increase. | 大部分の日本人が増税に反対した |
I'm opposed to what he said. | 私は彼の言ったことに反対する |
Tom is opposed to the plan. | トムさんは計画に反対です |
I'm firmly opposed to corporal punishment. | 私は体罰には断固反対です |
Is technology diametrically opposed to nature? | 正反対なのでしょうか まだスライドが数枚あります あと2枚 |
As opposed to make you angry. | これはただ これを学習するだけですからね |
She bitterly regretted having said something that displeased her mother in law. | 彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ |
Sentimental children forever whining about how bitterly unfair your lives have been. | 不当な扱いだと 文句ばかり言ってる子供のようだ |
Some consequence, yet hanging in the stars, Shall bitterly begin his fearful date | と軽蔑生命の言葉を期限切れに 私の胸にclos'd この夜のレヴェルズと |
The Catholic Church is opposed to divorce. | カトリック教会は離婚に反対している |
My friend is opposed to my opinion. | 友人は私の意見に反対だ |
He is opposed to the new plan. | 彼はその新しい計画に反対している |
He opposed the plan to the last. | 彼はその計画にあくまで反対した |
Public opinion is opposed to the policy. | 世論はその政策に反対している |
I'm opposed to any type of war. | 私はどんな戦争にも反対だ |
I am quite opposed to the plan. | 私はその計画に大反対だ |
It is abundance, as opposed to scarcity. | フリーはおそらく最も興味がひかれるものです |
What, as opposed to after he died? | えっ 逆に死んだ後じゃないのか |
The committee will be opposed to the proposal. | 委員会はその提案に反対するだろう |
Several of them are opposed to the bill. | 彼らのうち数人がその法案に反対である |
None of us are opposed to her ideas. | 私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない |
None of us are opposed to his ideas. | 私たちの中で彼の考えに反対してる者はいない |
He opposed joining Nagaoka right until the end. | He almost hit me, saying, The name Yamakoshi can just disappear?! |
As opposed to seeing resources they already had. | これが その町の写真です |
Related searches : Bitterly Contested - Bitterly Resented - Complained Bitterly - Bitterly Cold - Bitterly Disappointed - Bitterly Divided - Weep Bitterly - Bitterly Ironic - Opposed Patent - Are Opposed - Those Opposed - Very Opposed