Translation of "complained bitterly" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bitterly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She wept bitterly.
彼女はひどく泣いた
She cried bitterly.
彼女はひどく泣いた
Another parent complained,
ドクターの意図的な拷問としか思えない
She cried bitterly at a press interview.
記者の会見の席上で彼女はひどく泣いた
She cried bitterly at a press interview.
彼は記者会見中に号泣しました
And then somebody complained.
市当局から
I can't abide hearing you cry so bitterly.
君がそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない
I cannot abide hearing you cry so bitterly.
あなたがそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました
Sorry, I complained a lot.
ごめん いっぱい愚痴っちゃった
Tom complained about the exam.
トムはその試験について苦情を言った
Tom complained about the test.
トムはそのテストについて愚痴を言った
She complained about the sentence.
彼女は判決に不満の意を表した
She complained of a headache.
彼女は頭痛がするといった
She complained of her headache.
彼女は頭痛がして困ると言った
He complained about the noise.
彼はその騒音に不平を言った
Ken complained of a headache.
ケンは頭痛をうったえた
He complained about the noise.
彼はその音に文句を言った
Charles Dickens famously complained about
海賊行為に不平を述べた
She is bitterly ashamed of her son for stealing.
彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている
Yesterday I saw a man who was crying bitterly.
昨日私は ひどく泣いている男を見た
She complained about my low salary.
彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った
She complained about her boyfriend's prank.
彼女はボーイフレンドの悪ふざけに文句をいった
They complained about their low wages.
彼らは低賃金に不満を言った
Some passengers complained about the service.
乗客の中にはサービスについて文句を言うものもいた
The boy complained of a headache.
その子は頭痛を訴えた
We complained about the poor service.
サービスが悪かったのでクレームをつけた
We complained about the poor service.
私たちはお粗末なサービスに文句を言った
After a while, his advisers complained.
殿下 学者がごまかしています
She complained to me of his rudeness.
彼女は彼の無礼について 私に不満を言った
She complained that my salary was low.
彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った
He complained of the dish tasting bad.
彼は料理がまずいと文句を言った
He complained of having been treated unfairly.
彼は不公平に扱われたのに不平を言った
He complained that he was unfairly treated.
彼は不公平な扱いを受けていると不平を言った
He complained to her about the food.
彼は食事の事で彼女に不平を言った
He complained of his room being small.
彼は自分の部屋が狭いと不平を言った
She complained to me of his rudeness.
彼の無作法について彼女は私に文句を言った
My father complained about the traffic noise.
父は交通騒音について不平をこぼした
We complained that the room was cold.
私達はその部屋が寒いと不平を言った
I complained to him face to face.
私は彼に面と向かって文句を言った
She complained that my salary was low.
彼女は私の給料が安いと文句を言った
She complained to him about the noise.
雑音について彼女は彼に文句を言った
We are afraid of our Lord and the bitterly distressful day .
わたしたちは 主の苦渋に満ちた御怒りの日を恐れます
She complained of the room being too hot.
彼女は部屋が暑すぎて困ると言った
She complained to me of my small salary.
彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った

 

Related searches : Bitterly Contested - Bitterly Resented - Bitterly Opposed - Bitterly Cold - Bitterly Disappointed - Bitterly Divided - Weep Bitterly - Bitterly Ironic - Complained That - You Complained - Had Complained - Has Complained - I Complained