Translation of "born that way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Born that way. | 同性愛者に生まれるんだ |
| I wasn't born that way. | そう生まれる人もいると? |
| We're all born that way. | これは今年行われた |
| Now, they're not born that way, right? | 彼らを連れ出して冷蔵庫で眠らせます |
| I don't believe that they were born that way. | 生育環境がそういう生き方を選ばせたんだと |
| (Finebros) Well, do you think that people are born that way? | 中にはね |
| My story starts way before I was born. | 私の祖母は死の収容所であるアウシュビッツに向かう列車に乗っていました |
| People that like the same gender are depicted as abnormal, but they were born that way. | 生まれつきなんだ 生まれつき |
| Why are you so cool? I was born this way. | ねえ なんでそんなにかっこいいの 生まれつきだよ |
| Oliver Sacks is going to be born way in the future. | 患者はてんかんの発作を起こします あなたには原因がわからない |
| But nature had its wicked way, and brown babies were born. | 褐色の肌の赤ちゃんが生まれました でも５歳の頃から |
| Ignoble, besides all that, base born | 乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者 |
| That you know, I was born thinking about things that way, and I had always been like a little scientist guy. | 子供の頃から科学者だったんです 何かを知りたい時には |
| That was long before Sean was born. | 君が言ったように |
| It's a power that you're born with. | で君にこの力があると? |
| Project born. | 彼らはコンパイラを構築するのに1年しかかからないと考えていましたが 実際には3年かかりました |
| Born tomorrow? | 明日って |
| You believe that you were born on a particular date, that you were born to two human parents and that each of your human parents was born on an earlier date. | 特定の日に人間の両親のもとに生まれ それぞれの両親が 先に生まれたと確信しているでしょう |
| I know that Tom was born in Australia. | トムはオーストラリアで生まれたことを僕は知っている |
| They say that she was born in Germany. | 彼女はドイツ生まれのようだ |
| They say that she was born in Germany. | 彼女はドイツで生まれたそうだ |
| They say that he was born in Germany. | 彼はドイツで生まれたそうだ |
| The day that he was born was rainy. | 彼の生まれた日は雨だった |
| That is the house where I was born. | あれは私が生まれた家だ |
| It was in 1950 that he was born. | 彼が生まれたのは１９５０年だ |
| We know that she was born in Canada. | 私たちは 彼女がカナダで生まれたという事実を知っている |
| 1980 was the year that I was born. | １９８０年は私が生まれた年です |
| We know that she was born in Canada. | 私たちは彼女がカナダ生まれなのを知っている |
| Was it in May that I was born? | 私は五月に生まれたかしら |
| Violent (and cruel), with all that, base born, | 乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者 |
| You say that you were born in paradise. | パラダイスを もう一度作りましょう |
| There are futures that are born from data. | しかし 私は しりとりという たわいもない遊びから |
| And he explained that when I was born, | 予定よりかなり早く出て来てしまい |
| We're born makers. | 才能なのです |
| BORN INTO MAFlA | Vitaliyヴェルサーチ監督 |
| A born brigand. | 強盗以外の何者でもないさ |
| And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. | 生まれつき恥ずかしがり屋の人もいれば |
| Cruel, after all that base born (of illegitimate birth), | 乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者 |
| who is ignoble and besides all that, base born | 乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者 |
| I was born in the year that Grandfather died. | 私は祖父が死んだ年に生まれた |
| And that is how stethoscope and auscultation was born. | 18世紀の終わりから |
| So, out of that the TEDx program was born. | TEDx は本当に 皆さんの為のものです |
| The good news is that we're actually born smiling. | ３D超音波の技術を使うと |
| In our life my parents always taught me that even though we don't know why I was born this way, that we have a choice. | 僕がなぜこの体で 生まれたのか分からない でも 選ぶ事はできる 持っていない物に 怒りを覚えるか |
| We were born anew. And a stubborn dream has been born. | 意見は違えど思いは清らかで 時にビジョンはぼやけてたけど |
Related searches : Born Like That - That Way - Keep That Way - Take That Way - Heading That Way - Feel That Way - Stay That Way - Proceed That Way - Remain That Way - Looks That Way - Behave That Way - A Way That - Seen That Way
