Translation of "a way that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have a way of addressing that, a new way of addressing that. | これを分析できるのです ここに示す地震活動から |
| A whole group of people communicating that way, talking that way. | 3人の医師がバーに行って と言うと ジョークみたいですが |
| Yes, yes. There's a way out that way, but we'll take your way. | そっちからでも出られる |
| They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way. | 上 下 前 後ろ どこへ行くにも消費エネルギーは同じです 正真正銘の三次元世界です |
| That way. | あっちだ |
| Is that a way out of this? | それは完全に間違っていると思います |
| Is there a way to do that? | fの逆で |
| Thistleton, that there is always a way. | 氏Worple自身が困難の解決策を提案した |
| In a way, you can't say that. | もし人として こう信じていても |
| In a way, I feel like that. | 久しぶりに故郷に帰って |
| That truck's a long way from home. | 遠くから来たトラックだな |
| That way. No, wait. This way. | そっち 違う こっち |
| That would be one way of doing it, but there's a quicker way. | こういう外見を好む様に脳を配線すればいいのです |
| It so happened that a Jewish priest came that way. | 彼を見てもそのまま 通り過ぎてしまった |
| That was a nifty way of doing it. | それは抜け目のないやり方だった |
| In a way that they haven't seen before | 独自のビジョンを広げる |
| And there's only a way to do that. | この2をとって それ自身に2回たすと言うこともできます |
| Let's look at a way to do that. | 偶数プレーヤーのEが最初に手を決めて 相手に戦略を明らかにする場合を考えます |
| Let's figure out a way to do that. | エラーメッセージを追加するため |
| Imagine that time isn't a one way street. | 戻る 等 等ことを行くことができます |
| There's no way a man can do that. | 絶対に機械だね |
| But I've been a real addict that way. | 1週間でコンパクトディスクに 8千ドルを費やしたこともあります |
| They've found a way in that we missed. | 塞いでない通路が |
| I say, If you ever run into a judge that talks that way, you have way there. | そしたらこう答えればいい |
| I discovered that there's a movement for a better way. | 少し前まで私は |
| Born that way. | 同性愛者に生まれるんだ |
| You're that way. | そうね 反対方向だわ |
| Go that way. | 勝手に行け |
| R2, that way. | R2 あっちだ |
| Quick! That way! | 急いで あっちよ |
| Looks that way. | そうだな |
| Look that way. | そういう見方をして下さい |
| Not that way! | そっちへいっちゃだめだよ! |
| There is a revolution in the way that we think, in the way that we share, and the way that we express our stories, our evolution. | 共有の仕方 そして私たちの物語や発展の表現の仕方にも 革命が見られます コミュニケーション コネクション 創造的なコラボレーションの時代です |
| The way that that works is let's take a look here. | これから作るグラフをa_ringとします |
| That somebody that believes in a product in a sound and a way of life. | 音楽は人生に欠かせない |
| Don t say it in a way that causes misunderstanding. | 誤解を招くような言い方するなよ |
| That way of thinking influenced a lot of people. | その考え方はかなりの人に影響を考えました |
| Oh, is that the way you milk a cow? | ああ 牛の乳はそんなふうに搾るのですか |
| That is the way things went for a while. | 事態はしばらくそんな具合に進んだ |
| He must be a gentleman to act that way. | そのようにふるまうとは彼は紳士にちがいない |
| A wise man would not act in that way. | 賢明な人なら そんなふうに行動しないだろう |
| Is that a good way to play ping pong? | まさか では楽しいでしょうか? |
| Tina Right. A simple way is this idea that | 仮にここにメアリーとジョンとジルがいるとします |
| That became, as it were, a way of confronting | 食料廃棄の問題に直面し |
Related searches : That Way - Born That Way - Keep That Way - Take That Way - Heading That Way - Feel That Way - Stay That Way - Proceed That Way - Remain That Way - Looks That Way - Behave That Way - Seen That Way - Such Way That - That Way You