Translation of "bridging the world" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, I am going to speak 3 bridging ideas bridging between people and architecture, bridging between people and professionals, and bridging between professionals. | 人と建築を繋ぐ橋を架け 人と専門家を繋ぐ橋を架け そして 専門家同士を繋ぐ橋を架けます |
| So bridging that somehow. | 知識 潜在知識 比喩を活用 |
| The Connected Universe bridging the great divide. | ブリッジング ザ グレイト ディヴァイド 偉大な分離の橋渡し 現存するモデルではプロトンの充填されたラディウスを正確に予測することは出来ませんでした |
| So we are bridging the digital divide. | 第三世界もインターネットに接続されて |
| She was built as a bridging vehicle. | 橋の建設用につくられた |
| I titled today's presentation Bridging not because I designed the bridge. | 私が橋をデザインしたからではありません |
| Are we foolish to be optimistic about the possibility of a world where, instead of religion being the great rallying cry of divide and war, that there could be bridging? | 分断と戦争の鬨の声ではなく 架け橋となる可能性について 楽観的になるのは |
| At Udacity we're reinventing education by bridging the gap between the skills employers need and what traditional universities teach. | 雇用主が求める技術と大学教育との 架け橋の役目を担っているからです UDACITYは業界や大学の専門家と提携し 世界中の人々が参加できるコースを設立しました |
| Type of tunnel device for virtual network. Use tun for routed network, and tap for Ethernet bridging. | 仮想ネットワークのためのトンネルデバイスのタイプ ルーティングネットワークには tun を ethernet ブリッジ接続には tap を使用します |
| And I think it's such an amazing gift that they would share this as a way of bridging. | すばらしい贈り物です このような意見の割れる話をすると 質問攻めにあいます |
| The world forgetting, by the world forgot. | 忘却とは 許すこと |
| The world... | 私を放棄した |
| Do away with the world behind the world! | 世界の背後の世界など ごめんだ |
| I mean, go see a doctor or come back after six months, and then this happens as a way of bridging the technology competence. | テクノロジーの力が 患者と医療をつないだのです この衝撃は 市場成長の本質でもあります |
| And each one of these forces split the world, tore the world apart, divided the world. | 世界はバラバラになり 切り裂かれ 分け隔てられました 壁が築かれました |
| The whole world | 逃して |
| The world came. | あっという間に 何千という人々が |
| The Arab world. | 音楽 |
| In the world. | これらの植民地主義者は |
| The world ahead | 世界は前に |
| The World Series? | ワールドシリーズ |
| Fuck the world. | 世界なんかクソクラエ |
| Around the world? | 世界中では? |
| The real world. | 現実の世界 |
| Where in the world is this world heading? | 片方は金の延べ棒 |
| But I want to talk about this larger world, the world of the micro world. | あなたが花の中に住む 小さな虫であったとしたら |
| But I want to talk about this larger world, the world of the micro world. | ミクロの世界です もしも皆さんが 花の中に棲む小さな虫なら |
| He who rebukes the world is rebuked by the world. | 世の中をなじる者は世の中からなじられる |
| I'm like, the whole world? He's like, the whole world. | 俺は普段プロデューサーとは そのような会話をしない |
| So let's compare the old world with the new world. | まずは現在の様子から ご覧いただきます |
| The world is changed by our maps of the world. | 地図の作り方に どのようなものを選ぶかで |
| And the world is a hurting place and the world needs hope and the world needs love. | 愛が必要なのです 希望なくしては 存在する意味を 見失ってしまう |
| So this whole world, the nano world, this area in here is called the nano world. | このナノの世界は 私たちが目にしているような |
| There is no justice in the world. There is some justice in the world. The world is just. | これは レミングの考え です (笑) |
| MS This world? I think your world is the world that you live in | 周囲の人や友達や家族がいて |
| The chessboard is the world. | チェスの盤面はこの世に似ている |
| The world is the Devil. | 世界は悪魔である 世界は悪魔のものである |
| The entrance to the world! | 世界に通ずる海だ |
| The best in the world! | 真山 地球最強だ |
| The end of the world! | 世界の終わりに! |
| God created the world. | 神が世界を創造した |
| The world is harsh. | 世間は厳しい |
| The world has changed. | 世の中は変わってしまった |
| Darwin changed the world. | ダーウィンは世界を変えた |
| Position in the world | ObjectClass |
Related searches : Bridging The Gulf - Bridging The Divide - Bridging The Gap - Crack Bridging - Bridging Document - Thermal Bridging - Bridging Operation - Bridging Function - Material Bridging - Network Bridging - Cold Bridging - Bridging Oxygen - Myocardial Bridging
