Translation of "brimming over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was brimming over with hope. | 彼は希望に満ち溢れていた |
| His eyes were brimming over with tears. | 彼の目から涙があふれ出てきた |
| and brimming cups. | またなみなみと 溢 れる杯 |
| My eyes are brimming with tears. | 目が泪であふれた |
| This place is brimming with significance! | 何か重要なものだ |
| Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. | リン マジで全然大丈夫 全く安全よ |
| My ripples of yearning for you, I realized it when it was brimming | 涙も誇れるようにずっと傍にいるから |
| The day I left home for the first time to go to university was a bright day brimming with hope and optimism. | to go to university was a bright day brimming with hope and optimism. I'd done well at school. |
| The day I left home for the first time to go to university was a bright day brimming with hope and optimism. | 家を出た時 空は晴れ 希望と楽観に 満ちていました 学業優秀で 私の将来は有望で |
| It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner. | 雨が降っているかもしれません 塗料用シンナーで満たされたミシガン湖のほとりに立っているようです カッシーニ到着以前には タイタンの地表をこのように想像していました |
| Over, and over, and over, again. | 繰り返しで鍵になるのは |
| Say over. Over. | どうぞ って言えよ どうぞ |
| Over and over. | 何度も何度も... |
| This repeats over and over and over. | この音は何でしょう |
| Over there, over there! | 早く |
| Over and over again. | シンプルで単純な作業にとっては この種の成果報酬 |
| Over here. Come over. | ここに 来てください |
| Over here. over here. | ここだ ここだ |
| Over there. Over there. | そこよ |
| Over there. Over there. | あっち行け |
| They'll play it over, and over, and over. | (笑) |
| You do it over and over and over. | そうしたら 無限大にならない数も出てくる |
| Hello, hello, over here, over here, over here! | こっちだ こっちを見ろ |
| It's not over! It's not over! It's not over! | そしてLRAが他の国へ移動し始めたとき |
| And they've tried over and over and over again. | つまり大量絶滅は生命が原因で |
| She already did. Over and over and over again. | もうやったさ 何度も |
| I've heard it over and over and over again. | それなら何度も聞いた 嫌というほどね |
| Its over, its finally over. | 大どんでん返しのラストが あなたを待ち受ける...... |
| Over and over I hear, | 話さないでテキストで送るよ |
| It's over, Johnny. It's over! | もう終わったんだ ジョニー 終わりだ |
| When it's over, it's over. | 止めると決めたら 即止める |
| Over here! Over here, please! | こっちよ こっちにお願い |
| Over and under and over... | 上へかけて 下へ 上にかけて |
| Okay, pull over. Pull over. | 車を寄せろ |
| Almost over. It's almost over. | もうすぐ終わりだな |
| And we're seeing it over and over and over again. | 私たちが恩恵を受けている |
| One over here, 2 over here, and 4 over here. | 単純に言うとK入力のある変数は どれも2のK乗を要します |
| I'd seen it happen over and over and over again. | 子どもたちが こんなにできるのなら |
| And I see it over and over and over again. | そこで思った もし私たちが |
| Pull over to the curb over there. Right over there. | ここを曲がった所で止めてくれ ここ ここでいい |
| Over. | 了解 アンディ 通信終了 |
| Over. | ええ 保安官 確かです |
| Over. | 介護施設だが |
| Over. | どこで? |
| Over? | 終わった |
Related searches : Brimming With - Is Brimming - Brimming With Life - Is Brimming With - Brimming With Energy - Brimming With Potential - Brimming With Confidence - Over Over - Over And Over - Over And Over Again - Spilling Over - Bond Over
