Translation of "brought about changes" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The revolution has brought about many changes.
革命によって多くの変化が起こった
The revolution has brought about many changes.
その革命によって多くの変化が起こった
The revolution has brought about many changes.
その革命が多くの変化を引き起こしている
Science brought about many changes in our lives.
科学は私達の生活に多くの変化もたらした
Science has brought about many changes in our lives.
科学は私たちの生活にたくさんの変化を引き起こした
The new industry brought about changes in our life.
新しい産業は私たちの生活に種種の変化もたらした
All right. You know, you sure brought about some changes around here, Mr. Johnson.
あんたが来て確かにこの辺は
Our language hasn't caught up with the changes in our society, many of which have been brought about by technology.
テクノロジーにより可能となった変化が多い中 医療的観点から述べると
Gambling brought about his ruin.
賭け事のために彼は破滅した
Gambling brought about his ruin.
かけごとのために彼は破産した
Gambling brought about his ruin.
彼は博打で身を滅ぼした
Gambling brought about his failure.
博打で彼は失敗した
Drink brought about his downfall.
酒で彼は身を崩した
Drink brought about his downfall.
酒で彼は身を持ち崩した
The earthquake brought about disaster.
その地震は大災害をもたらした
His carelessness brought about the accident.
彼の不注意がその事故を引き起こした
His constant efforts brought about peace.
彼の絶え間無い努力が平和をもたらした
The storm brought about much damage.
嵐は多くの被害をもたらした
A quarrel brought about the break.
仲たがいをした原因は口げんかであった
The earthquake brought about the fire.
地震が火災を引き起こした
The efforts brought about no effect.
その努力は何の結果ももたらさなかった
His reckless driving brought about his death.
彼の無謀な運転が死を招いた
The invention was brought about by chance.
その発明は 偶然にもたらされました
Think about everything it has brought us.
私たちの使っているあらゆるサービス
James Nachtwey brought the story about TB.
The encyclopedia of Life はTED も参加して サイトが作っています
And I brought poems, about 20 poems.
僕が詩を朗読し 二人で内容を語った
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば 色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ
He informed me about the changes in the plan.
彼は私に計画の変更を知らせてきた
And so games, for a change, it changes how we see topics, it changes our perceptions about those people in topics, and it changes ourselves.
トピックの中の人たちに対する見方も変えます そして自分自身をも変えるのです ゲームを通して人々が変わるのは
It was gambling that brought about his ruin.
彼を破滅させたのはばくちであった
It was gambling that brought about his ruin.
彼の破滅をもたらしたのはギャンブルだった
Was it gambling that brought about his bankruptcy?
彼の破産を引き起こしたのは賭事のためでしたか
It was gambling that brought about his ruin.
彼の破産をもたらしたものは ギャンブルだ
What he said has brought about a misunderstanding.
彼の言ったことは誤解を招いた
The storm brought about a lot of damage.
嵐は大変な損害をもたらした
The storm brought about a lot of damage.
嵐は多大の被害を引き起こした
It was gambling that brought about his ruin.
彼に破滅をもたらしたのは賭け事だった
The accident was brought about by his carelessness.
その事故は彼の不注意のために生じた
The accident was brought about by his carelessness.
その事故は彼の注意不足によって引き起こされた
This accident was brought about by his carelessness.
この事故は彼の不注意によって引き起こされた
This accident was brought about by his carelessness.
この事故は 彼の不注意で引き起こされた
Changes
変化
(Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily)
見つけました すごいですね
What about, what about Kristine Kochanski? You could have brought Kristine back.
コチャンスキーを 戻してほしい
The airplane has brought about a revolution in travel.
飛行機は旅行に革命をもたらした

 

Related searches : Brought About - Has Brought Changes - Changes About - Are Brought About - Is Brought About - Has Brought About - Have Brought About - Was Brought About - About Any Changes - Brings About Changes - Brought - Changes - Have Brought - Brought Over