Translation of "brought into existence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After them We brought another generation into existence. | それからかれらの後に われは外の諸世代を創った |
| We brought another generation into existence after the people of Noah. | それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた |
| Malaysia came into existence in 1957. | マレーシアは１９５７年に誕生した |
| When did Democracy come into existence? | いつ民主主義は生まれましたか |
| When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence. | 本当に事を望む時それに対するわれの言葉は 唯それに 有れ と言うだけで つまりその通りになるのである |
| And what reason have I that I should not serve Him Who brought me into existence? And to Him you shall be brought back | わたしを創られた方に仕えないなど どうして出来ようか あなたがたもかれの御許に帰されるのです |
| A new law has come into existence. | 新しい法が成立した |
| This law came into existence in 1918. | この法律は１９１８年に制定された |
| Say He will give life to them Who brought them into existence at first, and He is cognizant of all creation | 言ってやるがいい 最初に御創りになった方が かれらを生き返らせる かれは凡ての被造物を知り尽くしておられる |
| This is how the great empire came into existence. | こうしてその偉大な帝国が生まれた |
| To better understand how these marks came into existence | よく理解するために 数学の歴史を簡単に振り返ってみましょう |
| No one knows when such a custom came into existence. | そのような風習がいつ生まれたのか誰も知りません |
| We really kind of had to will this into existence. | 最初はコメントもあまりつかず |
| The second one is to debug the program into existence. | 機能するまで 単純に命令文の追加と削除を繰り返します |
| What has brought you into hell? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| He brought his ideas into practice. | 彼は考えを実行に移した |
| The matter was brought into court. | その事件は裁判ざたになった |
| The idea was brought into shape. | その案は具体化された |
| Who brought it into the house? | 家に持ちこんだのは誰だ |
| And the rest brought into execution. | そして残りは 執行させればいいんです |
| No one knows when such a custom first came into existence. | あんな習慣が最初にいつ生まれたのかは誰にもわからない |
| The earth came into existence about five thousand million years ago. | 地球はおよそ５０億年前に生まれた |
| The Pirate Bureau came into existence in the summer of 2003. | 米国音楽業界の ナップスター訴訟と同時期で |
| Existence Test | 存在テスト |
| They brought it into the limelight again. | 今回なにが目新しいかと言えば それは解決策です |
| Mother Nature, that brought us into being | 精神的発達を手助けしてくれる |
| God is too Exalted to have a son. When He decides to bring some thing into existence He needs only command it to exist and it comes into existence. | アッラーに子供が出来るなどということはありえない かれに讃えあれ かれが一事を決定され 唯 有れ と仰せになれば 即ち有るのである |
| He made His offspring come into existence from an extract of insignificant fluid, | かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ |
| One billion grains of sand come into existence in the world each second. | 毎秒 全世界で生まれています 循環的なプロセスです |
| And we had enough passion to will the processes and technology into existence. | このような問題に直面したらー |
| living this existence. | もし私の負債が私の資産より大きかったら |
| It is existence. | 意識が現れる時 |
| Erased from existence. | 存在が消えかけてる |
| The plan will be brought into effect tomorrow. | その計画は明日実行される |
| I brought laser sharp focus into my dance, | どのくらいの集中力だったかというと |
| He said Nay! your Lord is the Lord of the heavens and the earth, Who brought them into existence, and I am of those who bear witness to this | かれは言った そうではない あなたがたの主は 天と地の主 無から それら 天地 を創造された方である そしてわたしはそれに対する証人の一人である |
| By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis. | 余談だが この念発火能力のことをパイロキネシスというらしい |
| The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century. | 最初の電気計算器は１９世紀末に出現した |
| They will all be brought into Our presence together. | それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう |
| What has brought you into the Fire of Hell ? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| Do you know who brought that team into being? | あなたはそのチームを誰が生み出したか知っていますか |
| At last, she has brought the plan into effect. | ついに彼女はその計画を実行した |
| And it brought me straight into the conservation fray. | 最終的に今の研究と |
| His existence was recognized. | 彼の存在が認められた |
| The principles of existence. | 存在の原理 それが我が研究分野だ |
Related searches : Came Into Existence - Bring Into Existence - Coming Into Existence - Comes Into Existence - Call Into Existence - Come Into Existence - Brought Into Action - Brought Into Light - Brought Into Position - Brought Into Service - Brought Into Abutment - Brought Into Effect - Brought Into Account - Brought Into Focus
