Translation of "brought into light" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Brought - translation : Brought into light - translation : Into - translation :

Light - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Brought into reality.
実現された
The fact was brought to light.
その真実が明るみ出た
Kelly brought the matter to light.
ケリーはその事実を公表した
New facts have been brought to light.
新たな事実が明らかなった
Come into the light.
明るい方へ
Come into the light.
明かりの中出て その姿を現せ
He has brought some indisputable evidence to light.
怪しい証拠を発見した
Turn the darkness into light.
変えて すべての闇を
The matter was brought into court.
その事件は裁判ざたなった
The idea was brought into shape.
その案は具体化された
He brought his ideas into practice.
彼は考えを実行移した
What has brought you into hell?
何が あなたがたを烈火の中導いたのですか と
Who brought it into the house?
持ちこんだのは誰だ
And the rest brought into execution.
そして残りは 執行させればいいんです
You brought the humans into this.
お前が人間を連れてきた
Light has come into the world.
が世やって来た
Theodore, don't go into the light.
セオドア 川を渡るな
The political scandal was brought to light by two journalists.
その政治スキャンダルは2人のジャーナリストよって暴露された
They brought it into the limelight again.
今回なが目新しいかと言えば それは解決策です
Mother Nature, that brought us into being
精神的発達を手助けしてくれる
You brought pretending into this family, James.
教えてくれたのよ
And you've been brought into over see.
そしてあなたを監督
light it can get into small spaces which need a big light.
これまでないデザインができる これは 照明革命です
And then turns it into light debris.
それから 浅黒く枯れた刈株なされる
do not look directly into the light.
直接を見ないよう
Looking into the light hurts my eyes.
は目悪い
The book that turned darkness into light.
その本は 闇を
The secret of the pyramid was brought to light by science.
ピラミッドの秘密は科学よって明るみ出された
The investigation by the police brought their secret life to light.
警察の調べよって彼らの秘密の生活が明るみ出た
And He made dark its night and brought out its light.
夜を暗くなされ また 明を現わされる
They're not brought to us with light, at least not directly.
あくまで間接的観測を行います
Its essence is divided into equal parts into dark and light.
lt i gt 闇と... ... lt i gt lt i gt マスター ソラン 評議会は懸念してます lt i gt
The plan will be brought into effect tomorrow.
その計画は明日実行される
After them We brought another generation into existence.
それからかれらの後 われは外の諸世代を創った
I brought laser sharp focus into my dance,
どのくらいの集中力だったかというと
And whatever is covered up will be found and brought to light.
だから聞き方注意しなさい
You're getting the most light into your eye.
2番は少し暗くて
leveraged into this 9,000 mile path of light.
しばらくすると ブルドーザーがケーブル敷設船から
Light came on, shot up into the sky.
向かってが現れた
The one that will turn darkness into light?
すべての闇を 変えるページ
He says it will turn darkness into light.
その本は 世界のすべての闇を 変える
The true light that gives light to every man was coming into the world.
すべての人を照らすまことのが世来ようとしていた
At last, she has brought the plan into effect.
つい彼女はその計画を実行した
Do you know who brought that team into being?
あなたはそのチームを誰が生み出したか知っていますか
They will all be brought into Our presence together.
それぞれ皆は 審判の日 一斉われの前召されよう

 

Related searches : Brought Into Action - Brought Into Position - Brought Into Service - Brought Into Abutment - Brought Into Effect - Brought Into Account - Brought Into Focus - Brought Into Play - Brought Into Question - Brought Into Existence - Brought Into Conformity - Brought Into Compliance - Brought Into Circulation - Brought Into Context