Translation of "brought into light" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kelly brought the matter to light. | ケリーはその事実を公表した |
| The fact was brought to light. | その真実が明るみに出た |
| New facts have been brought to light. | 新たな事実が明らかになった |
| Come into the light. | 明るい方へ |
| What has brought you into hell? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| He brought his ideas into practice. | 彼は考えを実行に移した |
| The matter was brought into court. | その事件は裁判ざたになった |
| The idea was brought into shape. | その案は具体化された |
| Who brought it into the house? | 家に持ちこんだのは誰だ |
| And the rest brought into execution. | そして残りは 執行させればいいんです |
| The political scandal was brought to light by two journalists. | その政治スキャンダルは２人のジャーナリストによって暴露された |
| Light has come into the world. | 光が世にやって来た |
| They brought it into the limelight again. | 今回なにが目新しいかと言えば それは解決策です |
| Mother Nature, that brought us into being | 精神的発達を手助けしてくれる |
| And He made dark its night and brought out its light. | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| The secret of the pyramid was brought to light by science. | ピラミッドの秘密は科学によって明るみに出された |
| The investigation by the police brought their secret life to light. | 警察の調べによって彼らの秘密の生活が明るみに出た |
| They're not brought to us with light, at least not directly. | あくまで間接的に観測を行います |
| light it can get into small spaces which need a big light. | これまでにないデザインができる これは 照明革命です |
| And then turns it into light debris. | それから 浅黒く枯れた刈株になされる |
| Its essence is divided into equal parts into dark and light. | lt i gt 闇と... 光... lt i gt lt i gt マスター ソラン 評議会は懸念してます lt i gt |
| After them We brought another generation into existence. | それからかれらの後に われは外の諸世代を創った |
| The plan will be brought into effect tomorrow. | その計画は明日実行される |
| I brought laser sharp focus into my dance, | どのくらいの集中力だったかというと |
| And whatever is covered up will be found and brought to light. | だから聞き方に注意しなさい |
| You're getting the most light into your eye. | 2番は少し暗くて |
| leveraged into this 9,000 mile path of light. | しばらくすると ブルドーザーがケーブル敷設船から |
| The true light that gives light to every man was coming into the world. | すべての人を照らすまことの光が世に来ようとしていた |
| They will all be brought into Our presence together. | それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう |
| What has brought you into the Fire of Hell ? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| Do you know who brought that team into being? | あなたはそのチームを誰が生み出したか知っていますか |
| At last, she has brought the plan into effect. | ついに彼女はその計画を実行した |
| And it brought me straight into the conservation fray. | 最終的に今の研究と |
| Light is resolved by a prism into seven colors. | 光線はプリズムによって七色に分解される |
| Now, thrust once again into the harsh, inquisitive light, | R キンブルは逃げねばならない |
| Emergence into Light, The Great Discovery, and Foundation Work. | 光の中に出る を読むと これはたった３つの段落から成る章ですが |
| We can fight our way back into the light. | 光を目指して 地獄から這い上がるか... |
| And the hearts' contents shall be brought into the open? | また胸の中にあるものが 暴露されるのを |
| and hell will be brought into view for the perverse, | 邪道に迷った者には 火獄が現われよう |
| The two classes were brought together into a larger class. | ２つの組は合併されて大人数のクラスになった |
| I know now that I brought him into my world. | 私の世界に連れ込んだ |
| Peering into the dark abyss of existance and finding light. | 共感 理解 そして友情の光 |
| How can we bring more natural light into the airplane? | 例えば この飛行機には 窓がありません |
| Here are the cables coming up into this light fixture. | そこの電球を外して |
| Noisy brute. Why don't we just go into light speed? | うるさい獣だ なぜ光速に入らないんだい |
Related searches : Brought Into Action - Brought Into Position - Brought Into Service - Brought Into Abutment - Brought Into Effect - Brought Into Account - Brought Into Focus - Brought Into Play - Brought Into Question - Brought Into Existence - Brought Into Conformity - Brought Into Compliance - Brought Into Circulation - Brought Into Context
