Translation of "but certainly not" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Certainly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But certainly not people. | 人間らしく 生きることができない |
| Someday, someday, but certainly not now, | それは絶対に今じゃないけど どうやって会話するのか学びたいよ |
| Susan may not come, but Betty certainly will. | スーザンは来ないかもしれないが しかしベティーはきっと来ます |
| Certainly not. | 全く |
| Certainly not. | もちろんです |
| Certainly not. | させませんね |
| They, certainly, are corrupt but do not realize it. | いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない |
| No, certainly not. | 数年追いかけ回してただけなんです |
| What? Certainly not! | えっ |
| She is not beautiful, certainly, but she is good natured. | 確かに彼女は美人ではないが 気だてがよい |
| Not at present, certainly. | 部屋に見知らぬ人のエントリーは 私にとって耐え難い不快感の源である それは |
| Certainly not my fault. | そう 私のせいでね |
| I certainly shall not. | いや 断る |
| But we are certainly constructionists. | 行動による学習を信じています |
| Not in the good ones, no! But in the bad ones, certainly! | いい話は信じないが 恐ろしい話だからね |
| Panicking will certainly not help. | 慌てるとろくなことないよ |
| It's certainly not like China. | しかし遂にインフラ整備の必要性が |
| Yes certainly was not snowing. | イラクでは 場所は40度以上の温度で機能した |
| Last and certainly not least. | 私の息子はこれに 長けていますが |
| And not uniquely but certainly, the octopus in Australia are masters at camouflage. | オーストラリアのタコは まさに変装の名人です 実際 |
| It happens to be not very efficient, but certainly gets the job done. | まず対象となるグリッドセルが ゴールかどうかをチェックします |
| The system certainly has software, but no, we're not providing the education content. | それは国がやっています |
| And it works, not just for my wife, but certainly for other patients. | このビデオのジェン ヒューダックは |
| But this, this was certainly one. | 確信を持てる何かが 私には必要でした |
| But we'll certainly learn a lot. | 介入が大きな影響力を |
| He is certainly not without courage. | 彼は決して勇気がないわけではない |
| Meros is certainly not a liar. | メロスは 決してうそつきではない |
| Well, it's certainly not this one. | 雑誌でも グラマーから かけ離れた下ネタ専門です |
| But also not everyone wants to live in a city, certainly not a city like New York. | そこで考えるべきなのは道路網のようなものについてです |
| There is certainly a sign in that, but most of them would not believe | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| There is certainly a sign in that but most of them do not believe | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| It certainly is not clever, and it's not original. | みんなを巻き込んで 力を合わせているだけです |
| They're certainly related, but they're independent concepts. | 片方がもう片方を支配するものではないと 理解してください |
| But they're certainly closer to the truth. | 間違いなく 彼らは真理に近いよ |
| and it is certainly not a jest. | それは戯れごとではない |
| Would you mind me smoking? Certainly not. | タバコを吸ってもよろしいですか ええ どうぞ |
| They are certainly not gone to Scotland. | スコットランドではないと |
| But they reverted to their old ideas You certainly know that these do not speak. | 間をおいて かれらはまた翻意し て言っ た あなたはこれら 神々 の 口が利けないのをよく知っていました |
| But they are certainly not in museum quality because they do see a lot of use. | 非常によく使われていますからね これらコレクションは火器専門の調査官が |
| But the way in which income tax is managed today, is certainly not progressive anymore either. | 何故なら高額所得者には |
| Folks, this is shaker cup juggling. It's not a showstopper but it certainly slows it down. | 確実にショーをスローダウンさせる |
| Moses said, Certainly not. My Lord is with me and He will certainly guide me. | その時 われはムーサーに啓示した あなたの杖で海を打て するとそれは分れたが それぞれの割れた部分は巨大な山のようであった |
| But Gregor did not have any notion of wishing to create problems for anyone and certainly not for his sister. | 確かではない彼の妹のため 彼はただ非常に 彼の部屋に戻ってクリープするために 自分自身を好転し始めていた |
| Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| Would you mind opening the window? Certainly not. | 窓を開けてくださいますか ええ いいですよ |
Related searches : But Certainly - Certainly Not - But Not - Certainly Do Not - And Certainly Not - Most Certainly Not - Does Certainly Not - Is Certainly Not - But Also Not - But Not Excluding - But Why Not - But Not Less - But Not Thereafter