Translation of "but then i" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But then I started thinking | この時間を人類にとって |
| But then I felt suffocated. | それから窒息しそうになった |
| But then I never complain. | 私が言わないから |
| But then I looked closer. | だが詳しく見ていくと |
| But then I started thinking, | ただ 思い当たることも オバマ大統領に... |
| But then I started reading. | 目を通した |
| I should've died then, but I couldn't. | 私は死んだはず と永遠に消えて _が 私はできませんでした |
| But then I realized, But I'm still alive! | そして天国を見つけた 私が天国を見つけて |
| But then he could say I know, but I lost. | 道徳的問題のすべては 少年が相談されなかったことにあります |
| I probably could've fixed it,but then... then I went nuts. | 直せたかもしれんが 今度は私がおかしくなった |
| But then I thought about it. | 何の疑問も思い浮かばないなんて |
| But then, why am I conscious? | 考えるってどういうこと ロボットも いつか 考えられるようになるかな |
| But then I started feeling bad. | それというのも CAPTCHAの入力には |
| But then, I am a skeptic. | しかし数字をどんなに操作しても |
| But then I guess it wasn't. | でもやっぱり 良くなかった |
| But then, I will die soon. | だが おれは... じき死ぬ |
| But then I called your mother. | それから... |
| But then, | もっと挑戦するという意味を持たせたくて |
| But then, | 私は貧しい人々が持つ 卓越した知識や能力を |
| But then... | しかし その後... |
| But then... | (２人)ﾊｯ |
| But then I thought, you know what? | ウッド 木 って実際燃えるでしょ |
| But then I look at the choices. | 選択肢 D があります |
| But am I then really with you? | 世界にこれらの製品を置く何の必要があるかを見るために非常に重要です |
| But then why can't I get out? | だよな サラマンダー様 |
| But then I read on, and I read this | 洪水の前 神は地球を地下から 灌漑していたからです |
| He was a little jealous then, but I | 18歳だった |
| But then I started getting letters from teachers. | その先生の曰く |
| But then I started thinking about my family. | 私の父や祖父のことを 曾祖父のことを |
| But I really began to love cars then. | 初めての車は1975年式グリーンのマスタングでした |
| But then I began to explore another alternative. | この理論ではビッグバンは物事の始まりではない という立場を取ります |
| But suppose I had not taken you then? | そう考えてみろ |
| But then I took a question with me. | 過去数年 Mating in Captivity を手に |
| But then I started working on other things. | 大丈夫 |
| But then I keep forgetting you're not human. | だがそれでも 忘れさせはしない お前が人間でない事を |
| But then I found out about your mask. | でも あなたの仮面を 知ってしまった |
| But then I threw that off the table. | すぐ取り消したよ 賢明だね |
| But then what? | どの程度自分を形作る事ができるのか |
| But what then? | 私には と思われるが我々 大成功生と死のこの問題を誤解している |
| But then what? | 鳥類だけを見てみます |
| But then again... | 地球をね |
| But then, Segawa. | でもね 瀬川君 |
| But then I thought, maybe I could be simpler here. | パンテオンとその前のロタンダ広場を 見てみましょう |
| But then I got into stuff that I didn't love, | 例えばマネジメント 私は最低のマネージャーです |
| I tried to quit once. But then I thought, why? | 禁煙したこともある でも 何のため って |
Related searches : But Then - But Then Also - But Then Again - But Then Maybe - Then I Went - Then I Would - Then I Know - Then I Have - Then I Suggest - Then I Am - Then I Hope - Then I Realized - Then I Saw
