Translation of "buy into something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Come on buy something, buy something, you buy... buy something... | 行け 行くんだ |
Hey mister you buy something? Buy something? | 旦那 買わない |
Buy your girlfriend something nice. | 彼女に何か買ってやれ |
Here, Buy yourself something nice. | 自分で何か素敵なものを買いなさい |
Should I buy something for him? | あの人のために何か買ってあげましょうか |
Wouldn't you like to buy something? | 何か買わない |
To buy into the american dream. | アメリカンドリームを手にするために |
Normally, before you sell something you have to buy something | しかし 空売りでは まず株式を売り 後でより低い株価で買うことができます つまり 最終的な株価が 20の時 |
I want to buy something to eat. | 私は何か食べるものを買いたい |
Did you buy her something for Christmas? | クリスマスに彼女になにかを買ってあげたの |
Is there something you want to buy? | 何か買いたいものある |
Is there something you want to buy? | 何か買いたい物がありますか |
Where did you buy something like this? | まさにオ ハニらしい贈り物だな |
He tried to buy into the club. | 彼は金を使ってそのクラブの一員になろうとした |
That you buy from something like 460 000 | 結構高いな おい |
Sure enough, we all buy into that ... (Laughter) | ゲート コミュニティでは |
Pick a school, buy the uniform, slip into class | 行きたい学校の制服を買って その学校へ行け 授業の席で座ってろ |
and simplifying reality into something | 簡単に売買できるように なっていると思います |
talk me into something crazy? | 何か夢中に私に話 |
Talk you into something crazy. | 何か夢中に講演する |
Something tempts man into sin. | 人を罪に誘う者 |
Something got into the lab. | ラボが汚染された |
It's good to talk things over before you buy something. | 君が何かを買う前に話しあっておくのはいいことだ |
He went about the store looking for something to buy. | 彼は何か買おうと思って店の中を歩き回った |
What are you saying, anything to buy, and something entrusted | もう一度行きますね |
You don't just walk into a store and buy plutonium. | プルトニウムは店で買えないよ |
I'm about to go into negotiations to buy the team. | 俺はチームの買収の交渉中なんだ |
What are you going to ask Doctor Baek to buy you? Beg him to buy you something expensive. | 今まで先生から どんなプレゼントをもらったんです |
She whispered something into his ear. | 彼女は彼に何か耳打ちをした |
Tom whispered something into Mary's ear. | トムはメアリーの耳に何かを囁いた |
Now, get out of here. Buy yourself a dress or something. | 警部補 私 |
Alright? That's not something that we can finance or buy today. | 便利というのは 1時間の運転に8時間の充電ということではありません |
So is this video trying to manipulate you to buy something? | そう アイディアを 売り込んでいるのです |
That should buy something. And the little lady's got some dough. | お嬢ちゃんにもあるぜ |
Even if he saves up the money he should buy something useful. | もし金が貯まっても 犬以外の物を買わせろ |
I'd like to buy something for my sister. Have you read these? | 妹に買いたいのですが 何かおすすめは |
Move something into the empty Tableau slot | 空の場札のスロットに何か置きなさい |
Consider moving something into an empty slot | 空のスロットになにかを置いたらどうだろう? |
You've run into some trouble or something? | なんか難しい問題にでもぶち当たったのか |
I got into something else, just recently. | そもそも同僚との会話がきっかけでした |
How can we split something into 48? | そうですね 3 かける 16 が 48 です ですから これらのそれぞれを16個づつに分けます |
But now that's evolved into something else. | 車はライブ会場そのものですね |
Can raccoons really change into something else? | アライグマは本当に変更することができます 何か他のものに |
No, I think this guy's into something. | いや ヤツが はまってると思う |
So if you want to buy into the ETF instead of buy it directly from the ETF, you would buy it from one of these big institutions that buy big blocks of shares. | これらの大きな機関の大量の株の中からの小分けを購入することになります だから 購入するのは この大きな10,000 株から |
Related searches : Buy Into - Into Something - To Buy Something - Buy Into This - Buy Into It - Read Into Something - Crash Into Something - Run Into Something - Tap Into Something - Investigate Into Something - Dig Into Something - Turning Something Into - Get Into Something - Turn Something Into