Translation of "turn something into" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Into - translation :

に

Something - translation :

何か

Turn - translation :

順番

Keywords : 侵入調べ入れ欲しちょっとみたい見つけ曲が向け今度

Examples (External sources, not reviewed)

All that will do is turn you into something else!	あなたたちの血が汚れるだけだ. 猩猩じゃなくなっちゃう.
How can a judge turn you into something that you're not?	したことにできるものなのだろうかそれに私には裁判を受ける能力のない子供に見えました
Something that could turn the finder into a superman. A god.	人の持つ隠された能力の発見
Did he turn all the gods into one God? This is something strange.	かれは多くの神々を一つの神にしてしまうのですかこれは全く驚きいったことです
to turn them into (something) like the left over grass grazed by cattle.	食い荒らされた藁屑のようになされた
They turn into tags.	ではエスケープを使い
We turn them into heroes, or we turn them into punch lines.	これがテレビのやることだ
If you leave the landscape totally alone, it would turn into something like that.	これが低エネルギーの選択肢です
I can turn my cello into a voice, or into a whole orchestra, or into something that nobody has ever heard before.	大きなオーケストラの演奏にまた誰も聞いた事がない音楽にも変換できますこれらの楽器を開発するようになったとき
But there's hacking, where you take one item that's purposed for something else and turn it into something, you know, cooler, something different.	ある用途のための道具を使ってより面白い別のことをするというハッキングもできますハッキングもできます
Something looking like a UFO made a sudden turn then disappeared into the distant sky.	UFOらしき物体はガクンと方向を変え空のかなたに消えた
It'll turn into the placenta.	全体の将来のビデオをやると約私は推測する方法赤ちゃん
Turn that into an 11.	しかし 0 から借りることができません
Wanna turn back into soot?	ただのすすに　もどりてえのか Hey, you runts! Wanna turn back into soot?
Low temperatures turn water into ice.	気温が低いと水は氷になる
So we turn it into flour.	繰り返しになりますがパンは変容する食べ物だと思います
You should turn it into McDonald's.	別の地域でやるときは
How does that turn into me?	どうやってこれが複雑な有機体生物になるのでしょう
Let's turn this into a decimal.	一番簡単に覚えておく方法はパーセントがあった場合
When does a nerd turn into	境界線はどこにあるのでしょう
Okkoto! Don't turn into a demon!	乙事主さま, タタリ神なんかにならないで!
So they did turn into pigs...	やっぱり　ぶたになったのゆめじゃないんだ So they did turn into pigs...
What shall we turn you into?	さてと　おまえたちは　なにが　いいかねぇ Let's see now... What shall we turn you into?
Turn them into bacon or ham	べーこんにでも　はむにでも　しちまいな Turn them into bacon or ham
And then I got that stupid idea. And I let it turn me into something I'm not.	それがバカな考えを起こし自分を見失ったんだ
But right, very often we, kind of pick random names at the beginning and turn it into something	ほとんどのトラックはーー
And you just never know who is going to take something from that and turn it into something else, because inspiration is cross pollinating.	全く違うものを生み出すかわからないと思うのですなぜならインスピレーションは
The rain began to turn into snow.	雨が雪に変わり始めた
And turn them into a level plain,	かれはそれを平らな平地になされ
To turn a disaster into an opportunity.	災い転じて福となせ
Turn the selected word into a verb.	選択した単語を動詞に変えます
Turn the selected word into a noun.	選択した単語を名詞に変えます
Or you turn them into actual cash.	そのため公開することによって
Some people turn into rockers like this.	クラブで踊る人もいる
Stay strong until we turn into stars...	星になるまで
And, why turn it into an action?	これは人の人生に否定的影響を与えかねません
The structure will turn into a filament.	クラスタだった物はその軸に沿っても収縮する
It won't turn you into a pig	たべても　ぶたには　ならない It won't turn you into a pig 噛んで飲みなさい
Yubaba will turn you into an animal	ここでは　しごとをもたないものはゆばーば　に　どうぶつに　されてしまう If you don't work, Yubaba will turn you into an animal
She says something every time I turn around.	私が顔を出すと彼女はいつも文句を言う
We would now like to turn the function name as well as the argument list into something that can be translated back into code.	変換したいと思います的確にこのような感じにしてください
And I'll show you that you can actually turn it into cash using something called a home equity loan.	現金に変換できることを紹介します私はこれが実際に2002年頃からた今日まで
This has been something to watch because I've seen a lot of those one stars turn into five stars.	一つ星が五つ星に変更されたのを何度も目にしたのでまたプラグイン作者が今までよりも
and simplifying reality into something	簡単に売買できるようになっていると思います
These cells right here differentiate into things that'll turn into my heart.	これらは私の肺に分化して

このページを日本語で表示します