Translation of "by reason thereof" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Reason - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling. | 高慢であった これ クルアーン に就いて悪口を言って夜話に耽っていた |
| When the earth is shaken by the shaking thereof, | 大地が激しく揺れ |
| by for the exact same reason | 今は何か面白いものがあります |
| A half thereof, or abate a little thereof, | 夜間の半分 またそれよりも少し縮めて 礼拝に立て |
| A half thereof, or abate a little thereof | 夜間の半分 またそれよりも少し縮めて 礼拝に立て |
| Listen, Jackie, the reason we stopped by. | あたし達のうちで男が死んだ話聞いたでしょ |
| Or lack thereof. | 話すつもりはないわ |
| And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof, | そこから水と牧場を現われさせ |
| He was excused by reason of his age. | 彼は年齢の理由で許された |
| Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
| And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof, | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| Lo! upon Us (resteth) the putting together thereof and the reading thereof. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
| Henry was dismissed by reason of his old age. | ヘンリーは高齢を理由に解雇された |
| Thamud denied their prophet by reason of their transgression, | サムード の民 は その法外な行いによって 預言者を 嘘付き呼ばわりした |
| It is by this reason that he left school. | 彼が学校を辞めたのはこれが理由だ |
| symbol a designation of a concept by letters, numerals, pictograms or any combination thereof | XLIFF mark type |
| No reason, no reason. | 理由がない 理由がない |
| The defendant was found not guilty by reason of insanity. | 被告は精神状態を理由に無罪を宣告された |
| I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music. | それが音楽で語ることに どう関わるのか? 音楽を通して語ることによって |
| The shade thereof is close upon them and the clustered fruits thereof bow down. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
| And He made dark the night thereof, and He brought forth the morn thereof. | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races. | だからこの問題に取り組みたいなら |
| And other torments, like thereof, conjoined. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
| And make denial thereof your livelihood? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| reason | 理由 |
| Reason? | お姉さん じゃ 後でね |
| Reason | よし 増援を待とう 批判的思考 |
| We know the truth, not only by reason, but also at heart. | 我々が真理を知るのは 理知によるだけではなく また心情 こころ によって知るのである |
| And close upon them will be the shades thereof, and low will hang the clusters thereof greatly. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
| The whole reason why we divided by 3 is because the x was being multiplied by 3. | なぜ３で割るかというと ｘに３が掛けられているからです ３はｘの係数です |
| Say thou bethink ye, if His torment come on you by night or by day which Portion thereof would the culprlts hasten on? | 言ってやるがいい あなたがたは考えないのか かれの懲罰は夜でも昼でも あなたがたに下るのであろ 罪深い者たちが急ぐのは そのどの 懲罰 であるのか |
| that thereof you may thread ways, ravines. | そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました |
| and He fears not the issue thereof. | かれは その結果を顧慮されない |
| And He feared not the consequence thereof | かれは その結果を顧慮されない |
| He said it was because they have laws and rules invented by reason. | 法と規範があるからだ と 地理が要因ではないのです |
| Technical Reason | 技術的理由 |
| Technical reason | 技術的な理由 |
| Reason unknown | 原因不明 |
| No Reason | 理由なし |
| The reason? | 60年前のものを 使い続けているからです |
| Another reason... | Another reason... 心を解き放って |
| No reason... | 理由はない... |
| No reason. | 分かりません |
| The reason? | 理由は |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
Related searches : By Means Thereof - By Virtue Thereof - Thereof - By What Reason - Sustained By Reason - Driven By Reason - By Any Reason - By Reason Only - By Some Reason - By Reason Of - Incurred By Reason - Liability By Reason - Sustain By Reason
