Translation of "by the world" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The world forgetting, by the world forgot. | 忘却とは 許すこと |
It's by having one world market, by globalizing the world. | こんな風に説明してみましょう |
let the World hurry by | 待ってる間も なぜか分っていた |
He who rebukes the world is rebuked by the world. | 世の中をなじる者は世の中からなじられる |
The world is changed by our maps of the world. | 地図の作り方に どのようなものを選ぶかで |
Let the World just hurry by | 待ってる間も なぜか分っていた |
A recent study by the World Bank | 汚職事件200件を対象とした 研究をしました |
By experts from all over the world. | 世界中の専門家たちによって です |
The world manipulated by darkness continues to change | 贖うことはできない 消えることしかできない |
he's probably halfway around the world by now. | 多分世界のどこかへ 向かってる最中よ |
The world will not be saved by the Internet. | 素晴らしいですね 何が世界を救うと思いますか |
Still think you've got the world by the tail? | いまだに ブイブイ言わせてる気か ロッシか |
In the Arab world and it's not really by the film, it's by the characters | 登場人物に興味を持ちました ジョシュはいろいろなことに |
(Carry all the flowers in the world, to be loved by you.) (Carry all the flowers in the world, to be loved by you.) This (Carry all the flowers in the world, to be loved by you.) | 世界中の花を持って 君に愛されに来たんだ |
My father traveled all over the world by air. | 私の父は飛行機で世界中を旅行した |
WHEN THE WORLD is shaken up by its cataclysm, | 大地が激しく揺れ |
2005, I read The World is Flat by Friedman. | お読みになった方は |
Our world is defined by the pace of change. | 世界は変えられるのです |
Join by groups and reveal things to the world. | データはすべてウェブサイト上にあります |
As the world grows by several billion more people, | 世界の食糧生産量を2倍 もしかしたら3倍に増やさなければならない |
I'm traveling around the world by bicycle. dog barking | 犬が吠える |
By tomorrow you can be halfway across the world. | さあ 落ち着け あとで君と相談するよ |
and the terror of a world run by machines. | マシーンに蹂躙される世界の 恐怖のことを話してくれた |
It's like the whole world shifted by 1000 miles. | 全世界が 1千マイル ズレてしまったみたいなんだ |
90 percent of your long term happiness is predicted not by the external world, but by the way your brain processes the world. | かかっているということです そして私たちが 幸福と成功の法則を変えられれば |
Aaron thought he could change the world just by explaining the world very clearly to people. | RT インタビュワー フレームによって文字通りあなたの コンピューターは制御され そしてあなたを偵察する |
(Carry all the flowers in the world, to be loved by you) (Carry all the flowers in the world, to be loved by you) Taste good? (Carry all the flowers in the world, to be loved by you) | 世界中の花を持って 君に愛されに来たんだ |
The modern world we live in was shaped, to a large degree, by World War I, and then later by | ある意味で 次の第二次世界大戦が 現代世界を形作った |
Now then, by the age of 10, Derek really had taken the world by storm. | 世界を席巻する存在になりました これはロイヤル フィルハーモニー ポップス管弦楽団と |
and by the night when it covers the world with peace | 静寂な夜において 誓う |
Now watch as the world is consumed by the demon realm! | インテルが良い 4 4 |
By itself, it's one of the fastest circuits in the world. | このコースは世界で最も速い 高速サーキットです |
They'll be selling him by the pound all over the world? | そしたら 世界中のどこかで 売り飛ばされて行ってしまうかも |
I used to think you had the world by the balls. | 私はあなたと思うように使用される ボールの世界 |
The whole world could be destroyed by an atomic war. | 全世界が1回の原爆戦で破壊されよう |
Lincoln's biography is read by children all around the world. | リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている |
Driven by raging desires, I won the world for myself | 爆発した欲望に駆られて わしは 世界を手中に収めた |
Is world peace made possible by friendship? | 世界平和は友情によって可能となるか |
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other. | 発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる |
English is by far the most widely spoken language in the world. | 英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である |
The life of Lincoln is read by children all over the world. | リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている |
One of the most expensive luxury foods by weight in the world. | これを試す為に 私はマリオ パタリ氏のレストラン |
And you're pretty rich by the standards of the world at large. | おもしろいですね 誰も確認しない |
(Carry all the flowers in the world, to be loved by you.) | 世界中の花を持って 君に愛されに来たんだ |
(Carry all the flowers in the world, to be loved by you.) | 世界中の花を持って 君に会うために来たんだ |
Related searches : By World Standards - World Go By - World Pass By - World By Storm - By The By - By The - Rid The World - Roam The World - Encounter The World - The World Above - Conquering The World - Stop The World - Nourish The World - Shook The World