Translation of "called after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's after somebody called Skywalker. | スカイウォーカーだ |
| He called me day after day. | 彼は毎日私に電話をかけてきた |
| She came three minutes after I called. | 彼女は私が呼んでから三分して来た |
| My name was called after his name. | 私は彼の次に呼ばれた |
| 'Come back!' the Caterpillar called after her. | 私が言うこと重要なことをしました これは確かに 有望な響き アリスは |
| They're called Equivalents, after Alfred Stieglitz's work. | かたつむり です |
| He heard of a man called Bharat, after whom India is called Bhārata. | 彼にちなんでインドはバーラタと呼ばれます バーラトも世界を征服しました |
| The girl was called Elizabeth after her grandmother. | 女の子はおばあさんの名を取ってエリザベスと名付けられた |
| So she called softly after it, 'Mouse dear! | Doでは 再び戻ってくるし 気に入らなければ私たちは どちらかの猫や犬の話はありません |
| Day after day I called on my sick friend. | 毎日私は病気の友人を訪ねた |
| Then what are you to be called after that? | そんなまねしておきながら |
| It's called the Monty Hall Problem after the game show host. | あなたはゲームに参加しているという設定で |
| After all, he called you, said he wanted to see you. | 信用するかもよ 結局は彼は電話してきて 会いたいと言ったじゃない |
| After all, I was the one who called you, wasn't I? | 結局 あなたに電話したのは 私よ でしょ? ああ |
| Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off. | 予期せぬ出来事が次々と起こったので 展示会は中止になった |
| It was already after 8 o'clock, so we called it a day. | 8時も過ぎたのでその日は打ち切りにした |
| The role was patterned after me and the character was called George. | ブラックバードよ 飛べ のジョージを ロスで1年間演じたのです |
| After that, it seems that a place called Tenjinbara was burned down, | 丸焼けになって |
| And 23 years after, they called us to develop we're developing this idea. | どのような変化があるか見ていただきましょう |
| Not much. I figure they called Mrs Florian after they missed killing Moose. | ムースを殺しそこねた奴らは ジェシーに電話したんだろう |
| After graduation, I founded a company called Fallstreak Studio with the partners that I work with on developing a game called Axel. | 卒業後は Fallstreak Studio という会社を立ち上げました 私たちは2万ドルの資金をKickstarterを通し クラウドファンディンクで得ましたが |
| Though the experiment was mentalized two weeks, it was called off after 6 days. | 6日で中止になった 役を与えられました |
| Well, that lady at the Pine Cone Inn. She called me after you left. | で 何か見つけたか? |
| And as a care worker I started looking after a young guy called Nick. | ニックは自閉症を患っています しかも重度の自閉症です |
| And actually, Chris called me a week after I'd given my talk, and said, | クリスが連絡してきました トークをネット配信することになりました |
| That after we die and become dust and bones, we will be called to account? | わたしたちが死んで土と骨になってから 本当に審判されるのでしょうか |
| I called Betsy again. She said maybe we'd go to a movie after work tomorrow. | またベッツィーに電話をした 明日の仕事帰りに... |
| In dog ethology the leader is called 'alpha' after that it continues with 'beta' and 'gamma'. | トップのリーダーは犬の行動学では アルファ と呼ばれ 以下 ベータ ガンマ と続きます |
| He wrote a Python script called keepgrabbing.py, which was like, keeping grabbing one article after another. | Pythonスクリプト keepgrabbing.py を書いた 次の日 GHost_laptopは論文の取得を開始 |
| Alice called after it and the others all joined in chorus, 'Yes, please do!' but the | マウスはイライラして頭を横に振った と少し速く歩いた |
| It could show text and after we waited a bit, we had these things called images. | しばらくして使えるように なったのが画像です コンピュータで 色付きの華やかな画像が |
| When I was in school I was in this after school group called the Whizz Kids . | 僕のことをみてバカにする人もいたけれど |
| The most common one is called the Rao Blackwellized filter Rao Blackwellized after Rao and Blackwell. | 彼らが発見したのは |
| And, to his credit, Katie called him up after this op ed piece came out, and said, | そして彼女はこう言いました 私はとても恥ずかしいです 私は宇宙飛行士クラブのメンバーだったのですからもっとしっかりと知っておくべきでした |
| And after this I wanted to build a computer out of people, called a human powered computer. | 名付けて 人力コンピューター です 1993年のことです |
| And very shortly after my birth, my parents found out I had a condition called ocular albinism. | 両親は私が眼白子症であることを知りました どういうことなのか |
| And the waste product from them after you extract the juice from the sugarcane is called bagasse. | ジュースを搾り取ったあとのカスは バガス と呼ばれてます バガスは 他の何の役にも立ちません 栄養素も残っていませんので |
| This function usually is called after building a new dom document from scratch as in the example below. | Creates an HTML document from the dom representation. This function usually is called after building a new dom document from scratch as in the example below. |
| After an Identity is assigned to you, without your knowledge. you will be sent to an organization called | 次にあなたが送り込まれる仕組みはこう呼ばれている 教育制度 |
| This was the inspiration for a web service by Amazon called the Mechanical Turk named after this guy. | このトルコ人形に由来しています このウェブサービスは1つの前提にもとづきます |
| The reason why this is called term life is that if you don't die after those ten years | その 10 年間に死ななければ 新しい保険を買う必要があります |
| And mantis shrimp are called mantis shrimp after the praying mantises, which also have a fast feeding appendage. | 素早い手足を持つため カマキリエビ と呼ばれています |
| He ground it up and he managed to get out a couple of chemicals one, the enzyme, he called luciferase the substrate, he called luciferin after Lucifer the Lightbearer. | そのうちの一つの酵素をルシフェラーゼと名付けました また基質をルシフェリンと名付けました これは光を帯びた天使ルシファーに因んだのです |
| After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out. | 彼女が一つ目のグラスを持ち上げたら 水がそこらじゅうにこぼれて店長を呼ぶことになったわ |
| So shortly after the war, this young man, Yutaka Taniyama, developed this amazing conjecture called the Taniyama Shimura Conjecture. | 谷山豊という若い数学者は 谷山 志村予想という すばらしい予想を立てました |
Related searches : Is Called After - Called - Formerly Called - Was Called - Have Called - I Called - Has Called - Often Called - Previously Called - Company Called - Being Called - Called Away - Same Called - Already Called