Translation of "caught our attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Attention - translation : Caught - translation : Caught our attention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But it caught Rachel's attention. | レイチェルを ご覧に |
| And one of these view graphs caught my attention. | これらの図の一つが私の関心を 引きました |
| She attracted our attention. | 彼女は私達の注目を集めた |
| I happened to see some documents that caught my attention. | 私の目に止まりました 本物ですよ |
| His speech captured our attention. | 彼の演説は我々の注意を引いた |
| They must have caught our scent. | 追われてると嗅ぎつけたな |
| Her bathing suit attracts our attention. | 彼女の水着は目に付く |
| The oh means it caught your attention, makes you present, makes you mindful. | 今 この瞬間へと 心を向けさせます my は自分の心の 奥深くにあるものと |
| We caught this Man perverting our people. | 神殿の市場で暴れた男です |
| Attention, attention. | 見に来た方は |
| Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Our banner caught in a sea of death | 王の使者も息絶える |
| Our banner caught in a sea of death | 我らが王旗は死の海に消え |
| Here he comes. Attention, everyone, here's our director. | みんな注目 監督のお出ましよ |
| So attention is the key. And if we lose control of our attention, or are constantly dividing our attention, uh, then we don't really enjoy that consolidation process. | まぁ 私たちはその統合プロセスを楽しむことができなくなる |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
| May we draw your attention to our new products? | 私どもの新製品にご注目いただけますか |
| We now turn our attention to clusters of galaxies. | それらはラージスケールストラクチャで確かにもっとも目立つ物だ |
| Just complain about our husbands not giving us attention. | 私達たちの夫は妻に関心がない |
| But there is an event that requires our attention. | しかし 急用を要する出来事がある |
| If you're caught, I'm caught. | もし君が捕まれば 僕も捕まる |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. | 連絡 儀仗兵分遣隊は detail 分遣隊 派遣隊 |
| Attention. | 連絡 |
| Attention! | 研修生 気をつけ |
| Attention! | 三島 気をつけ |
| Attention. | 起立 |
| Attention! | 気をつけ! |
| Attention! | 気を付け |
| Attention! | 気をつけろ! |
| Attention | プラットホームＡを列車が通過します... |
| Attention! | ご案内します |
| Attention! | 大変だ |
| Attention! | 注目してくれ |
| Attention. | 皆さん |
| Attention! | みんなへ |
Related searches : Caught Attention - Attention Was Caught - Caught Your Attention - Caught His Attention - Caught My Attention - Attention Is Caught - Caught Our Eye - Attracts Our Attention - Warrant Our Attention - Attract Our Attention - Our Best Attention - Catch Our Attention
