Translation of "caused damage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The earthquake caused widespread damage. | その地震で広範囲に及ぶ被害がでた |
| The typhoon caused immeasurable damage. | 台風は計りきれないほどの損害をもたらした |
| The storm caused a lot of damage. | 嵐は多くの損害を引き起こした |
| The storm caused a lot of damage. | 嵐は 多くの災害を引き起こした |
| The earthquake in Hokkaido caused extensive damage. | 北海道の大地震は大きな被害をもたらした |
| The typhoon caused damage in many areas. | 台風のために各地に被害が発生した |
| The flood caused a lot of damage. | 洪水が大きな被害をひき起こす |
| lethal damage caused more than 200 meters | ルールは遠くに彼らがしていることですが ショットは大きくペースを持っています |
| Sadly, the mercury caused significant brain damage. | 残念ながら 水銀は脳に障害をもたらしたがね |
| The typhoon caused great damage to the crops. | 台風は作物に大きな被害を与えた |
| I saw all the damage that he caused. | 彼の引き起こした 全ての損害を見た |
| All of the damage he caused, it never happened. | 奴が引き起こした全てのダメージは 二度と起こらない |
| This is not caused by wind damage or alcohol consumption. | これは 風による損傷でもアルコール を飲んだ結果でもありません |
| Report says this damage was caused by a transformer explosion. | 報告書によると この破損は 変換器の爆発で起きた |
| The flood caused a great deal of damage to the crop. | その洪水で作物は莫大な被害を受けた |
| Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake. | 見渡す限り 地震による被害を目の当たりにすることができる |
| I'm sorry. The crash caused too much damage, and overload was inevitable. | 故障箇所が多過ぎて ここからでは無理だ |
| In trying to hurt me, you'll have caused tremendous damage to your mother. | 私を傷つけようとして 君はまた お母さんにダメージを与えようとしてる |
| A child like you couldn't even imagine the amount of damage that you've caused. | 我が家にした事を 見てみなさい |
| Are you taking responsibility for all the death and damage caused by the blackout? | あなたは ブラックアウトによる 全ての 死と損失の責任を とるつもりですか |
| OK. Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus. | しかし他にもっと稀な症状があります |
| But it killed a Iot of people and caused billions of dollars' worth of damage. | 多くの人命が失われ 何十億ドルに 相当する損害をもたらしました |
| She caused a great deal of damage to our droids, and she escaped, sir. Escaped? | あの ドロイドに大きな被害をもたらして 脱出した 脱出 |
| Yes, acute in Montana. Toxic problems from mine waste have caused damage of billions of dollars. | 毒物問題は モンタナに何億ドルもの損害を与えました |
| Damage | ダメージ |
| Damage? ! | 被害は |
| There's been a busted pipe in his unit that's caused some damage to the apartment next door. | ウイスラーのアパートから水が 地下のアパートにもれている |
| The long lasting damage of nuclear radiation caused an entire city and its population to turn into powder. | 都市の全体と その住民を 粉へと変えた 私が生まれたとき ママの言うには 病室を見回す私の眼差しは |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| Collateral damage. | 付随的被害さ |
| No damage. | ダメージ無しです |
| No damage. | 損傷無し |
| No damage. | 損害なし |
| Damage report. | 損害報告 |
| Damage report! | 損害報告 |
| Damage report. | 損害報告を |
| Because the critical thing about this is that even though the damage only eventually causes pathology, the damage itself is caused ongoing ly throughout life, starting before we're born. | 我々が生まれてから 一生を通じて ダメージそのものが病気につながる証拠が ですが ダメージは新陳代謝の一部ではなく |
| Don't damage him! | 彼を傷つけてはいけません |
| What's the damage? | ジェネラル ダメージはどんな感じ |
| You'll damage yourself. | 破滅的だ |
| Damage he's done | Damage he's done |
| Reduced collateral damage. | 巻き添え率を減らします |
| The 2008 hurricane season in Haiti caused about 1 billion dollars in damage, that was a sixth of their GDP. | 10億ドルの被害を受けました GDPの6分の1にあたります 被害がこんなに大きくなった理由は |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
Related searches : Damage Caused - Damage Was Caused - Damage Is Caused - Confusion Caused - Howsoever Caused - Caused Inconvenience - Inconvience Caused - Mainly Caused - Trouble Caused - Proximately Caused - Caused Trouble - Culpably Caused
