Translation of "cease from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cease - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please cease from quarreling.
喧嘩はやめてください
Goddamn it, cease fire. Cease fire.
撃つな
Cease fire. Cease fire. Okay, listen up.
だれか狙撃兵を見たか
Cease fire!
撃たせるな
Cease fire.
撃ち方止め
Cease fire.
撃ち方止め 撃つな
Cease fire.
発砲止め
Cease your fire, Mother. Cease your fucking fire.
勝手に撃つな
Batteries, cease fire.
主砲 撃ち方止め
Animal, cease fire.
マーフィ軍曹だぜ
Cease your idle chatter!
効き目の無いお喋りは止めろ
No, no. Cease fire.
撃つな
Cease fire, he's there.
撃つな 着いたぞ
They agreed on cease fire terms.
彼らは休戦条件で合意した
He warned us to cease talking.
彼はおしゃべりをやめるように私達に警告した
We decided to cease financial support.
私達は財政上の援助を止めることに決めた
Its mechanism will cease to work.
その機能は働かなくなるだろう
Now, Toby, stop that! Toby, cease!
ほら トービ だめ
Cease fire talks concluded without progress Thursday.
木曜日 停戦会談は 何の進展もないまま終了しました
Spread the table, and contention will cease.
テーブルを広げれば争いはやむ
The factory will cease operations next month.
その工場は来月から操業を中止する
The factory will cease operations next month.
その工場は来月から作業を中止する
I just cease to exist. I'm gone.
それでいて ある意味においては その瞬間 私は
Think you I could cease to care?
あなたほど美しい女性はいない
Cease fire, you can't see the sniper.
狙撃兵が見えるのか
To help to take her from her borrow'd grave, Being the time the potion's force should cease.
しかし 私の手紙 修道士ジョンを ボア彼は事故によってstay'dいた そして昨夜
You will soon cease to think of her.
まもなく彼女のことを思わなくなるでしょう
Without him our company would cease to function.
あの人がいないと我が社は回っていかない
It means You would be welladvised to cease.
それくらいにしておけって いう事だよ
Nor cease to endeavour praising Him night and day.
かれらは毎日毎晩にかれを讃え 休むことを知らない
I don't want to cease to exist. thunder rumbling
雷が鳴る
But if they cease, then God is Forgiving and Merciful.
だがかれらが 戦いを 止めたならば 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる
Their brethren plunge them further into error and cease not.
だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない
But if they cease, Allah is Oft forgiving, Most Merciful.
だがかれらが 戦いを 止めたならば 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる
The United Nations General Assembly adopted the cease fire resolution.
国連総会は停戦決議案を採択した
Facts do not cease to exist because they are ignored.
無視されたからといって 事実が消えて無くなることはない
But if they cease, then Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
だがかれらが 戦いを 止めたならば 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる
(On the day) when the sun is made to cease shining,
太陽が包み隠される時
And their brethren increase them in error, then they cease not.
だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない
And if they cease, then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
だがかれらが 戦いを 止めたならば 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる
We all hope that this cease fire will make for world peace.
この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる
The day will come when I cease to be on this earth.
この世に私がいなくなる日が来るだろう
Alpha Echo, Alpha Echo, Alpha Whiskey directs cease buzzer on Zero Six.
こちらアルファ 繰り返す こちらアルファ 06のブザーを停止することを指示します
He said Rejectest thou my gods, O Abraham? If thou cease not, I shall surely stone thee. Depart from me a long while!
かれ 父 は言った イブラーヒームよ あなたはわたしたちの神々を拒否するのか もしそれを止めないなら 必ずあなたを石打ちにするであろう さあ永久にわたしから離れ去れ
He charged five bucks a head to come see the nun bun till he got a cease and desist from Mother Teresa's lawyer.
5つのバケツをつかってパンを修道女に見せました 通りの向こうかあるいはここから見るとこちら側に

 

Related searches : Cease Operations - Will Cease - Shall Cease - Cease Of - Cease Business - Cease Work - Rights Cease - Cease Publication - Cease Performance - I Cease - Cease Doing - Cease Hostilities - Would Cease