Translation of "cease publication" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cease - translation : Publication - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Publication Options
アップロードのオプションAs in accessible for people
More publication options
アップロードのオプション
Goddamn it, cease fire. Cease fire.
撃つな
Cease fire. Cease fire. Okay, listen up.
だれか狙撃兵を見たか
Generate publication quality graphs
出版物の品質を持つグラフを作成
Page Layout and Publication
ページレイアウトと出版
Cease fire!
撃たせるな
Cease fire.
撃ち方止め
Cease fire.
撃ち方止め 撃つな
Cease fire.
発砲止め
Cease your fire, Mother. Cease your fucking fire.
勝手に撃つな
Skeptic is the quarterly publication.
今回は未来の知性というようにそれぞれがある特定のテーマを扱っています
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.
出版バイアスが現れています これが疫学業界で耳にした中で
Batteries, cease fire.
主砲 撃ち方止め
Animal, cease fire.
マーフィ軍曹だぜ
Please cease from quarreling.
喧嘩はやめてください
Cease your idle chatter!
効き目の無いお喋りは止めろ
No, no. Cease fire.
撃つな
Cease fire, he's there.
撃つな 着いたぞ
The book is now ready for publication.
本は現在出版の準備が出来ている
Publication bias affects every field of medicine.
平均すると 全ての治験のうち半分がやりっぱなしで失われ
These two organizations have a common publication, NlR.
検察側の弁護士...
This trick was immediately classified after it's publication.
しかし 1977 年に Rivest Shamir Adleman によって 再発見されました
Have you anything ready for publication yet, doc?
何か発表できる事は
They agreed on cease fire terms.
彼らは休戦条件で合意した
He warned us to cease talking.
彼はおしゃべりをやめるように私達に警告した
We decided to cease financial support.
私達は財政上の援助を止めることに決めた
Its mechanism will cease to work.
その機能は働かなくなるだろう
Now, Toby, stop that! Toby, cease!
ほら トービ だめ
Sawako Ariyoshi's Compound Pollution started serial publication on paper.
あ 有吉佐和子さんの  はい
He was in charge of preparing a magazine for publication.
彼は雑誌の出版準備を担当していた
Cease fire talks concluded without progress Thursday.
木曜日 停戦会談は 何の進展もないまま終了しました
Spread the table, and contention will cease.
テーブルを広げれば争いはやむ
The factory will cease operations next month.
その工場は来月から操業を中止する
The factory will cease operations next month.
その工場は来月から作業を中止する
I just cease to exist. I'm gone.
それでいて ある意味においては その瞬間 私は
Think you I could cease to care?
あなたほど美しい女性はいない
Cease fire, you can't see the sniper.
狙撃兵が見えるのか
Publication of this month's issue will probably be delayed one week.
今月号の発行は1週間遅れるだろう
You will soon cease to think of her.
まもなく彼女のことを思わなくなるでしょう
Without him our company would cease to function.
あの人がいないと我が社は回っていかない
It means You would be welladvised to cease.
それくらいにしておけって いう事だよ
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた
Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
その書物の出版は著者の誕生日に合わせられた

 

Related searches : Cease Operations - Will Cease - Shall Cease - Cease Of - Cease Business - Cease Work - Cease From - Rights Cease - Cease Performance - I Cease - Cease Doing - Cease Hostilities