Translation of "children and youths" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Children - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(and there) shall wait on them immortal youths
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
Immortal youths will serve them
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
immortal youths going round about them
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
immortal youths shall go about them
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
There wait on them immortal youths
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
Serving them will be youths like hidden pearls.
かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る
they will be waited on by ageless youths
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
They will be waited upon by immortal youths,
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
He is high in favor with the youths.
彼は若者に大変人気がある
A group of youths attacked the old man.
若者のグループがその老人を襲った
There shall go round Unto them youths ever young.
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
Round about them will (serve) youths of perpetual (freshness),
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
and there go round them youths, their own, as if they were hidden pearls.
かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る
Round about them shall go youths never altering in age,
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
Youths of never ending bloom will pass round to them
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
Uniforms deprive youths of an important choice what to wear.
制服は なにを着るべきかという大切な選択を若者から奪う
These four youths share an apartment in the Tokyo area.
この4人の若者が都内でルームシェアしている
These four youths share an apartment in the metropolitan area.
この4人の若者が都内でルームシェアしている
And the children? Where are the children?
子どもたちは
and youths, of their own, shall pass among them as if they were hidden pearls.
かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る
And Russian children.
夫がロシア人だし 子供もそうよ
Those children are America's children, too, yours and mine.
彼らの中には 私達が必ず必要とする 将来の科学者 企業家 教師
They will be served by immortal youths who look like scattered pearls.
また永遠の少年たちがかれらの間を往米し あなたがかれらを見ると (捲?)き散らされた真珠であると思うであろう
No one wants to say it but they look at us like little punks punks and youths and whatever.
大人たちの事だ
And children as witnesses.
またその回りに 息子たちを侍らせ
Women and children first!
女と子どもが先だ
and has no children,
私は若い人たちに向かってこう言います
and on the children.
生活基本金により こうした会社や家族との 所得面における今までの結びつきが解け
They will be served by youths who will be as beautiful as pearls.
かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る
Don't be cast down, Lizzy. Such squeamish youths are not worth your regret.
気を落とすな 大した男じゃないさ
And there will go round on them youths appointed to attend them as though they were pearls hidden.
かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る
And his consort and his children.
また自分の妻や子女から 逃れる日
and his consort and his children
また自分の妻や子女から 逃れる日
And his wife and his children,
また自分の妻や子女から 逃れる日
All the children on its right are numbered, children and descendant.
すべての子孫に番号を振ったあとに親に番号をつけます
his wife and his children.
また自分の妻や子女から 逃れる日
And children present with him
またその回りに 息子たちを侍らせ
My children, Davey and Henry.
2日前にホテルで撮影したデイビーです
They will be waited upon by immortal youths, like pearls hidden in their shells.
かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る
They will be waited upon by their youths, as if they were guarded pearls.
かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.
子供が2人 4人 6人 もしくは8人といった 家族の大小を表します 時代は1960年です
In my administration, children will be children and adults will be adults.
子供子供らしく 大人は大人らしくあるべきだ
And from his wife and his children.
また自分の妻や子女から 逃れる日
Immortal youths shall go about them when thou seest them, thou supposest them scattered pearls,
また永遠の少年たちがかれらの間を往米し あなたがかれらを見ると (捲?)き散らされた真珠であると思うであろう
Children
子toggle parent tag

 

Related searches : Group Of Youths - Children And Infants - Infants And Children - Children And Adolescents - Women And Children - Children And Career - Migrant Children - Have Children - Abandoned Children - Get Children - Vulnerable Children - Raising Children - Preschool Children