Translation of "circulate widely" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He yawned widely. | 彼は大あくびをした |
| She is widely known. | 彼女は広く知られている |
| This magazine circulates widely. | この雑誌は広く行き渡っている |
| It's been widely heralded. | ケニアやタンザニア 南アフリカなど他の場所でも多く模倣されています |
| They circulate between it and between a seething bath. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| There will circulate among them young boys made eternal | 永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り |
| You can circulate it to draw the heat away. | しかし今日最もよく使われているのは オフィスビルの |
| His intelligence is widely recognized. | 彼の頭の良さは広く認められている |
| That novel was widely read. | あの小説は広く読まれました |
| This magazine is widely read. | この雑誌は広く読まれている |
| Now, while I'll let it circulate for a little more, | 超伝導体についてもう少し説明しましょう |
| Yes, in other words, life and death revolves to circulate. | で そこで次の命が生きることができるわけですね |
| Japanese currency is widely used here. | 当地では日本の通貨が広く使われている |
| Tea is widely grown in India. | 茶はインドで広く栽培されている |
| My opinion differs widely from yours. | 私の意見はあなたのとはだいぶ違います |
| Polygamy is widely practiced in Kenya. | たくさんの贈り物と |
| If this technology is widely adopted, | 私が金銭的に利益を得る事は 全くありません |
| Well, I'll leave you one of these posters to circulate around. | 回してみるように どうも有難う リチャードソンさん |
| His theory is widely accepted as valid. | 彼の理論は妥当なものとして広く認められている |
| The old belief is still widely current. | その古い信仰がまだ広く行われている |
| Years ago this principle was widely recognized. | ずっと昔からこの原則は認められてきた |
| These insects are widely distributed throughout Japan. | この種の昆虫は日本に広く分布している |
| The key components are already widely available. | カメラ付携帯は当然必要不可欠です |
| Mercantilism was widely supported by all governments. | その制度によれば 貿易は信用できず 輸入も悪い |
| Is it something that needs to freely circulate in a free society? | 自由に広まるべきものか その場合保護はありません |
| These two are widely different from each other. | これら二つの間には大きな違いがある |
| It includes widely varying organizations, people, and ideas. | これには 様々な種類の団体 人々 考え方が含まれている |
| An old belief is sometimes still widely current. | 古い信仰が今だに広く行われていることがある |
| So it's a widely applicable area of study. | では とりあえず |
| I can communicate more widely than ever before. | 以前よりずっと広い コミュニケーションが取れるようになりました なんだか私のブログ |
| A film would come out and circulate like this... that would be refreshing. | って言うのが 理屈上ある訳ですけれど |
| This book has become widely read in our country. | この本は我が国で広く読まれるようになった |
| I know a poet whose poems are widely read. | 私はその詩が広く読まれている詩人をしっている |
| We should do it more widely to do that. | 진영さんが見る時はとてもlooseなんだよ |
| No other book is read as widely as the Bible. | 他のどんな本も聖書ほど読まれていない |
| And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted. | これはベロッキョ工房が制作したダビデ像で |
| Ada Lovelace is widely regarded as the first computer programmer. | 彼女はコンピュータというものができる前に |
| We built the heaven with might, and We widely extended it. | われは偉力をもって天を打ち建て 果しない広がりにした |
| The cousins are similar in appearance but widely different in character. | あのいとこは見かけは似ているが性格はまるで違う |
| He opens his eyes so widely they tear at the corners. | 眦が裂けるほど目を見張る |
| They are now widely used for communication, calculation, and other activities. | それは 伝達 計算 その他の活動面に広く使われている |
| Enigma was the most widely used cypher code by the Nazis. | 彼はエニグマ暗号を解読するために 使用する機械を作成しました |
| There will circulate among them servant boys especially for them, as if they were pearls well protected. | かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る |
| English is by far the most widely spoken language in the world. | 英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である |
| His novels, having been translated into English, are widely read in America. | 彼の小説は英語に翻訳されているので アメリカで広く読まれている |
Related searches : Circulate Among - Will Circulate - Circulate Back - Circulate Around - Rumours Circulate - Circulate Information - Circulate With - Circulate Through - Circulate Freely - Circulate Document - Circulate Water - Circulate Air
