Translation of "civilian causalities" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a civilian. | 私は一般人です |
| The Iraqi civilian. | あなただったらどんな印象を受けると思いますか |
| Any civilian casualties? | ３人死にました |
| He's a civilian. | 彼は民間人 |
| Probably a civilian. | たぶん一般市民ね |
| It's a civilian ship. | あれは民間船よ |
| It's a civilian ship. | あれは民間船よ |
| Outofwork actor,a civilian? | 失業中の俳優で 一般市民ですよね |
| A civilian. Kyle Reese. | カイル リース |
| I take him downtown. Civilian vic, civilian suspect on a Metro street. | 市警で尋問する 容疑者も被害者も一般人よ |
| All civilian ships present and... | 民間船を確認します コロニアル１それと |
| The Iraqi civilian. gt gt Teacher | イラク市民ですね |
| Remember, he was a civilian employee. | 奴は民間人だと 忘れるな |
| Civilian life means nothing to me. | あんたにはな |
| A civilian should take my place. | 民間人が俺の場所を取るべきだ |
| Yeah, a civilian ship with nukes. | だが 船には核兵器がある |
| Any report from the civilian ships? | 民間船舶からの報告は なにも かなり遠くまで散開してくれてはいるが |
| All civilian ships away, including Colonial One. | 民間船 ジャンプしました コロニアル１もです |
| Peter is my colleague... a civilian consultant. | ピーターは私の同僚で 民間人の顧問よ |
| We've been ordered to wear civilian clothes, sir. | 我々は民間人の服 先生を着用する 注文してきた |
| Last civilian ship is away. Recall all fighters. | 最後の民間船が発ちました 全戦闘機を回収だ |
| All civilian ships present and accounted for, sir. | 民間船 無事 ジャンプしてます |
| One civilian ship missing and unaccounted for, sir. | 民間船が１隻行方不明 原因は不明です |
| immediate evac for civilian boy with precious cargo. | 屋上に行ってフレアをたく |
| Yeah, I'm a parole officer in civilian life. | 市民生活では 保護観察官を |
| Civilian consultant to the Department of Homeland Security. | 国土安全省の |
| Standard civilian model by the look of it. | 捕らえられたことを示している |
| We stayed behind on pegasus_BAR_with the civilian fleet. | ギャラクティカがニューカプリカに向かって |
| They're practically untouched, while America suffers the greatest number of causalities per capita of any country in the world. | 実際に彼らの損害は軽微で アメリカはどこよりも 被害が大きい |
| Galactica to all civilian ships. Commence jumping in sequence. | ギャラクティカより全民間船へ ジャンプ手順を開始せよ |
| Oh, Van Helsing, that last target was a civilian. | この前の被害者は一般市民だ |
| For a civilian, it would've been a heroic effort. | 一般人なら勇気ある行動と 称えられるかもしれんが |
| No wonder we keep losing people to civilian life. | 一般市民としての生活を犠牲に してるのは不思議じゃないわね |
| Lawrence Parker is a civilian. He's a weak link. | 一方パーカーは民間人 突破口となる公算大 |
| I want every damn civilian weapon in the entire perimeter. | 市民の武装解除を行え |
| I'm not talking about a military or civilian potential now. | 今はその可能性を言ってるんじゃない |
| I'll put out a med request to the civilian fleet. | 民間船の医者に聞いてみましょう |
| What happens to the crews on the civilian decoy ships? | 民間の囮船の 乗組員はどうなるの |
| Someone inserted that civilian to cover up what actually happened. | 事実を隠すため 市民を１人挿入している |
| How much civilian blood do you think will be shed? | どれだけの市民が 犠牲になると思う |
| Because one of the other escapees just killed a civilian. | 逃げている囚人の一人が殺人を侵したからだ |
| I'm a civilian truck driver for Crestin, Roland and Thomas. | |
| You're a civilian, I have no power to court martial you. | だが 私は君を監禁し |
| I think I accounted for all civilian ships before we left. | 本艦がジャンプする前に 民間船は全てジャンプしたと思います |
| Civilian ships have begun their jumps to the next star system. | 民間船は 次の星系への ジャンプを開始しました |
Related searches : Civilian Rule - Civilian Government - Civilian Life - Civilian Casualties - Civilian Use - Civilian Clothing - Civilian Dress - Civilian Garb - Civilian Industry - Civilian Regime - Civilian Workers - Civilian Applications - Civilian Workforce
