Translation of "collaborated with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I've collaborated with so many incredible, inspirational musicians around the world. | 偉大な 才気あふれる世界中のミュージシャン達と共演し 音楽の持つ力を目の当たりにしました |
| So we collaborated with Egyptian scientists to do coring work, which you see here. | このような コア掘りを行いました コア掘りというのは 氷床コアの掘削と似ていますが |
| Nieto, d. Well, I believe that the US has collaborated significantly with the current Mexican government. | 私の客観的な目標は この共同活動を増大する事であります |
| And then another pair of legs we collaborated on were these | クラゲの足のよう |
| Students collaborated in these courses in a variety of different ways. | 第一に Q amp amp Aフォーラムがあって |
| I wrote it. Or at least I collaborated in writing it. | 私が書いた 少なくとも執筆に協力した |
| So we collaborated with our colleagues in University of New Brunswick, came up with this algorithm control, which Amanda can now demonstrate. | アマンダがこれから披露する アルゴリズム制御を開発しました まず肘を上下に動かすことができます |
| What would happen if people actually collaborated on making open source hardware? | 世の中にはありとあらゆる技術が存在します |
| With the passion for music, young and old, everywhere collaborated to inspire, spread the love and raise funds for music education | ひらめきを与え 愛を広め 音楽教育への資金を集めるため さまざまな場所で ともに働きました Playing for Change基金には8つの音楽プログラムがあり |
| John Bohannon and I have collaborated now for a little over the last year and a half. | 約一年半くらいになります Modest Proposal と Dance your PhD の 両方でもコラボしています |
| And 20 years later, miraculously, we collaborated with a company from Mali, the Sogolon Marionette Troupe of Bamako, where we made a piece about a tall giraffe. | マリ共和国の首都バマコの ソゴロン マリオネット一座と 共同制作する機会があり 背の高いキリンに関する 作品を制作しました |
| But physicists collaborated without regard for the boundaries between sets, hence needed to access data on all of these. | しかし物理学者は コンピュータ同士の 境界を越えて作業をしていたため あらゆるコンピュータのデータに アクセスする必要がありました そこで私たちは 独立した ネットワークをまとめ |
| Paul Steinhardt, a physicist from New York, and Aranda Lasch, architects, collaborated in an installation in London at the Serpentine. | 建築家のアランダとラッシュ 彼らは共同で ロンドンで 展示を行いました こうした連携に注目しています |
| I've trained with the best in the field, performed across the globe, taught young and old alike, created, collaborated, choreographed, and wove a rich tapestry of artistry, achievement and awards. | 世界中で舞踊を上演し 幅広い年齢の方々に舞踊を教えたり 創作や合作に携わり |
| The more surprising thing was that when we collaborated with economists to actually look at the monkeys' data using economic tools, they basically matched, not just qualitatively, but quantitatively with what we saw humans doing in a real market. | 経済的指針で猿のデータを見てみると 人間がしていることと同じことが 質的にも量的にも |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ 𠳎 µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
| Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
| With collarbones, as if with timber work, | 過ぎ去った日々を |
| A more human economy with another face and also with another name, with another proposal, with other values. | 提案 価値観の経済 利益のみならず生活や福祉も 私たちの主な関心事なのです |
| Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. | 使えるもの全て |
| So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question | そして 同性婚のような 非常に難しい問題についても |
| It has now been done with dogs and with birds and with chimpanzees. | チンパンジー等でも行われています しかし最初はサラ ブロスナンと協力して オナガザルで実験しました |
| With you people it's always Out with the old, in with the new! | 新しいの 古い物は何でもポイか |
| With pleasure! | 喜んで |
| Open with | 以下で開く |
| Open With... | ファイルのリストを開く... |
| starts with | が次で始まる |
| ends with | が次で終わる |
| Replace with | 次と置換 |
| Replace With | 次と置換 |
Related searches : Collaborated Closely With - Has Collaborated With - Collaborated Work - Collaborated Closely - Have Collaborated - Collaborated To Create - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With