Translation of "common endeavour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
pleased with their endeavour, | かれらは努力して心充ち足り |
Well pleased with their endeavour, | かれらは努力して心充ち足り |
With their endeavour well pleased. | かれらは努力して心充ち足り |
Verily your endeavour is diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
That your endeavour is for different ends. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
And that his endeavour shall be presently observed. | その努力 の成果 は やがて認められるであろう |
Nor cease to endeavour praising Him night and day. | かれらは毎日毎晩にかれを讃え 休むことを知らない |
and that he will soon be shown his endeavour, | その努力 の成果 は やがて認められるであろう |
This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
I endeavour to give satisfaction, sir, said Jeeves. gt | gt 第3章ジーブスと固ゆで卵 |
The mistake was mine when I supported this endeavour. | この試みを支援した私が間違っていた |
We shall endeavour to clear up these points for you. | そして 第 1つまたは2つの質問に ウィルソン氏 |
common | Tag Type |
Common | コンマ |
Common. | ありきたり |
Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
The day when man will call to mind his (whole) endeavour, | その日 人々は 現世で その努力したことを思い出し |
I shall endeavour to give satisfaction. And he has, by Jove! | 私は 脳自身の短いビット 古いBeanが建設されているように思われる |
Whoever desires the Hereafter and strives for it with an endeavour worthy of it, should he be faithful, the endeavour of such will be well appreciated. | しかし誰でも来世を望み それに向かい精出し努力し 信仰する者 これらの者の努力は嘉納される |
Common Colors | 共通色color sets |
Common Settings | 共通設定 |
Common Name | 通称 |
Common, meadow | 広場 草地 |
Common Lisp | Common LispLanguage |
Common name | 一般名 |
Common name | 一般名 |
Common Name | 一般名 |
Common Options | 共通オプション |
Common base. | これら 2 つを乗算するなら この指数を追加することが |
Common face. | よくある顔です |
Common name, X509 name or common name prefix | 一般名 X.509 の名前または一般名のプレフィックス |
No, we start by looking for common threats because common threats make common ground. | そうすれば共通の脅威は 共通の認識を生んでくれます 私は世間知らずの理想主義者でしょうか |
Britain has a common interest, but no common allies. | 共通した同盟国は持ち合わせていない と もしもこの世界の中で |
That's common sense. | それは定石だよ |
That's common sense. | そのくらいは世間なみだ |
Common Metadata Actions | 一般的なメタデータのアクション |
Use common rules | 共通ルールを使う |
Greatest common divisor | 最大公約数 |
Least common multiple | 最小公倍数 |
Common molecule formats | 一般的な分子ファイルフォーマット |
US Common 10 | US Common 10 |
Common xslt Files | 共通 xslt ファイル |
It's very common. | まあ私も こないだ空港で |
Nothing in common? | 共通点なし |
Common waterborne illness. | 普通は下痢を起こす 生命維持装置をこの... |
Related searches : Will Endeavour - Human Endeavour - Endeavour For - We Endeavour - Collaborative Endeavour - Difficult Endeavour - Joint Endeavour - Earnest Endeavour - Great Endeavour - Collective Endeavour - Artistic Endeavour - Futile Endeavour