Translation of "compensate the lack" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Compensate - translation : Lack - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Diligence may compensate for lack of experience.
勤勉さが経験不足を補うこともあり得る
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.
高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません
Who will compensate for the loss?
だれがその損害を償うのですか
To compensate for this,
場所はクロスヘア控え反乱軍の移動の数メートル
Money cannot compensate for life.
金で命は償えない
I worked hard to compensate for the loss.
私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた
The insurance company will compensate her for the loss.
保険会社は彼女の損失を補償するだろう
You must compensate him for the money he lost.
君は彼に彼がなくしたお金を戻すべきだ
Place your trajectory increases to compensate for the wind.
それは 成功です
lack in our society, and that is the lack of science literacy, the lack of the ability to even understand science.
という点でも探検は重要だと思います アメリカの科学教養の不足について
Diego lack
ディエゴ 私はこの貧しい人々 を助ける梨
I will compensate you for your loss.
あなたの損失は償います
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない
Lack of Energy
エネルギー不足
Students lack perseverance.
記憶力もありません
Lack of imagination.
想像力の欠如
They lack experience.
彼らは経験を欠いている
Or lack thereof.
話すつもりはないわ
Lack of alternatives.
絶望してるから
The Empire will compensate you if he dies. Put him in.
その場合は帝国が賠償する
I could compensate you by fully funding your dig...
発掘の資金援助を約束するよ
Caught adjusting the telescope in 1000 dot to compensate for bullet drop.
あなたが撮影さ数百メートルの量に番号を割り当てます
Children sometimes lack patience.
子供は時々我慢が出来ない
lack of your engagement.
笑い声
Inertia, lack of action.
デフォルトの設定は何ですか
A lack of choice.
コンテンツの庭には壁が張り巡らされ
lack of political activism.
これらは強大な政権が
This is not for lack of information it's a lack of integration.
我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません
The machine squealed for lack of oil.
機械は油がきれてキイキイいった
The flowers died for lack of water.
花は水がなくて枯れた
The plants died for lack of water.
その植物は水不足で枯れた
The flower died for lack of water.
その花は水がないために枯れた
Maybe I lack the talent for marrying.
私には結婚する才能がないのだろう
The lack of sharpness didn't irritate her?
Der mit der Größe 48 bezeichnete Pullover hat die Breite einer Größe 54 Der mit der Grösse 48 bezeichnete Pullover hat die Breite einer Größe 54
They lack even the most basic amenities.
そしてこれはあらゆる大都市に共通しています
A lack of oxygen in the water.
それでこんなことを考えたのです
The risk well the risk is lack of branding, lack of sales, lack of distribution, and well unfortunately, sometimes your product really does not live up to the claims.
時には商品の機能が宣伝文句に沿っていないなどです 既存市場の例としてGoogleが挙げられます
The only thing is the lack of time.
やることが多く 詰め込むには時間が少ないの
So computer scientists compensate that by using Morphological Image Processing.
欠損箇所を埋めたり あと石の切り出し方なんかは なかなか分かりにくいので
You lack sincerity for her.
あなたは彼女に対する誠意が足りない
Nancy seems to lack sincerity.
ナンシーには誠実さが欠けているようだ
You lack motivation and drive.
他に分かった事は
lack of freedom of speech,
政治活動の抑制のみです
You lack sophistication, Kyoya Izayoi.
飲み会や雇用

 

Related searches : Compensate The Delay - Compensate The Difference - Compensate The Amount - Compensate The Buyer - Compensate The Time - Compensate The Payment - Compensate Overtime - Can Compensate - Compensate Expenses - Compensate Through - Compensate Claims - Fairly Compensate - Shall Compensate