Translation of "compensate the lack" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Diligence may compensate for lack of experience. | 勤勉さが経験不足を補うこともあり得る |
Expensive meals can't compensate for lack of sleep. | 高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません |
Compensate? | 弁償 |
Who will compensate for the loss? | だれがその損害を償うのですか |
Can we compensate for the flux? | 補正はできますか |
To compensate for this, | 場所はクロスヘア控え反乱軍の移動の数メートル |
Money cannot compensate for life. | 金で命は償えない |
that can compensate my sons. | 意味がない 命の替わりにはならない |
I worked hard to compensate for the loss. | 私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた |
The insurance company will compensate her for the loss. | 保険会社は彼女の損失を補償するだろう |
Of course, we'll compensate you handsomely. | もちろんそれなりの手当は用意してあります |
Cut a bigger circle to compensate. | 念のためちょっと大きめに切って. |
Diego lack | ディエゴ 私はこの貧しい人々 を助ける梨 |
lack in our society, and that is the lack of science literacy, the lack of the ability to even understand science. | という点でも探検は重要だと思います アメリカの科学教養の不足について |
You must compensate him for the money he lost. | 君は彼に彼がなくしたお金を戻すべきだ |
Place your trajectory increases to compensate for the wind. | それは 成功です |
I will compensate you for your loss. | あなたの損失は償います |
We lack nothing. | 私たちは何ひとつ不自由していない |
Lack of Energy | エネルギー不足 |
Students lack perseverance. | 記憶力もありません |
Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
Or lack thereof. | 話すつもりはないわ |
Lack of alternatives. | 絶望してるから |
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. | NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用 |
You lack the will to change. | 変化する意志を欠いている |
I'll make you your favorite dinner to compensate. | その代わり今夜は 大好物を作ってあげるから |
The Empire will compensate you if he dies. Put him in. | その場合は帝国が賠償する |
Children sometimes lack patience. | 子供は時々我慢が出来ない |
lack of your engagement. | 笑い声 |
Inertia, lack of action. | デフォルトの設定は何ですか |
A lack of choice. | コンテンツの庭には壁が張り巡らされ |
lack of political activism. | これらは強大な政権が |
Or lack of it. | それか不十分かだ |
It's what I lack | 私が何をしなければならないか分かる |
It's what I lack | 私が何をしなければならないか |
Trust... Lack of it. | 不信だ 極度の |
Lack of commitment, son. | 責任感のないことが |
Because we lack initiative. | 主導権がないからだ |
The machine squealed for lack of oil. | 機械は油がきれてキイキイいった |
The flowers died for lack of water. | 花は水がなくて枯れた |
The plants died for lack of water. | その植物は水不足で枯れた |
The flower died for lack of water. | その花は水がないために枯れた |
Maybe I lack the talent for marrying. | 私には結婚する才能がないのだろう |
The lack of sharpness didn't irritate her? | Der mit der Größe 48 bezeichnete Pullover hat die Breite einer Größe 54 Der mit der Grösse 48 bezeichnete Pullover hat die Breite einer Größe 54 |
Related searches : Compensate The Delay - Compensate The Difference - Compensate The Amount - Compensate The Buyer - Compensate The Time - Compensate The Payment - Compensate Overtime - Can Compensate - Compensate Expenses - Compensate Through - Compensate Claims - Fairly Compensate - Shall Compensate