Translation of "confirmation of receipt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Receipt | 受取 |
Acknowledge... receipt of message. | 了解です... メッセージは承りました |
Confirmation | 確認 |
Here's my receipt. | これがレシートです |
Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
Reload Confirmation | 再読み込みの確認 |
Cancel Confirmation | キャンセルの確認 |
Delete Confirmation | 削除の確認 |
Submit Confirmation | 送信の確認 |
Send Confirmation | 送信の確認 |
KOrganizer Confirmation | KOrganizer 確認 |
Confirmation Required | 確認が必要です |
Confirmation Required | 段落の背景色 |
I am in receipt of your letter. | お手紙落手いたしました |
I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
And a receipt, please. | 全部でいくら |
You need a receipt! | 領収書が必要よ |
I want the receipt. | 領収書を見せて |
I want the receipt. | レシートを出せ |
Ask for confirmation | クッキーを受け付ける前に確認を求める |
The Confirmation Dialog | 確認ダイアログ |
Halt Without Confirmation | 確認なしでコンピュータを停止 |
Confirmation JavaScript Popup | 確認 JavaScript ポップアップ |
Axis Removal Confirmation | 軸の削除の確認 |
Well, get confirmation. | 東車両基地に確認してみろ |
With, uh, some small confirmation, of course. | 昨夜ホテルを張り込ませた |
May I have a receipt? | 領収書をいただけますか |
I'd like a receipt, please. | 領収書がほしいのですが |
We need a signed receipt. | 私たちはサインある領収書がいる |
And here is your receipt. | 領収書です |
To give Angela the receipt? | アンジェラに領収書ですよね わかってます |
I'll give you a receipt. | それが要る |
Does it have a receipt? | 領収書は切った |
Can I get a receipt? | 領収書ちょうだい |
Can you please confirm the receipt of this note? | このメールを受信したということを知らせてくれませんか |
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. | 念のため 銀行振込の領収書のコピーを同封いたしました |
Delete permanently without confirmation | 確認せずに完全に削除 |
Delete Permanently without Confirmation | 確認せずに完全に削除 |
Show This Confirmation Dialog | 確認ダイアログを表示する |
Close Other Tabs Confirmation | 確認 |
Log Out Without Confirmation | 確認なしでログアウト |
Undo File Copy Confirmation | 確認 コピー操作を元に戻す |
Delete Sieve Script Confirmation | Sieve スクリプト確認を削除 |
And we get confirmation. | セロトニン作動性の神経に働くことが知られている |
We have visual confirmation. | 空港にいる |
Related searches : Receipt Of Confirmation - Receipt Confirmation - Confirmation Receipt - Order Receipt Confirmation - Confirmation On Receipt - Of Receipt - Receipt Of Mail - Receipt Of Complaint - Receipt Of Funding - Receipt Of Dividends - Receipt Of Request - Receipt Of Posting