Translation of "considering these aspects" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| considering. | やけに落ち着いてるな |
| I'm considering it. | 考え中よ |
| I'm considering it. | 考え中だが |
| I'm considering it. | 用意はある |
| Considering your family. | 君の家族が居るだろ? |
| Aspects of your childhood. | 覚えているか |
| And that's what they're trying to do in all aspects of these economies. | お金にその価値はありません これは私の未来です |
| This problem deserves considering. | この問題は考慮する価値がある |
| This problem deserves considering. | この問題は一考に値する |
| Live considering myself dead. | 一度死んだつもりで生きよう |
| I'm considering our options. | 我々の選択肢を考えています |
| Impressive, considering they're vegetative. | 印象的な 彼らは栄養ある 考慮 |
| But considering you're so... | けど 君は... |
| You're not seriously considering... | よく考えたほうが... |
| He was considering surgery, | 彼は手術も考えていたんですが |
| You considering his offer? | 彼の申し出を考えてるの |
| Considering she's not real. | 考えた彼女は現実ではない |
| But it's still important to recognize and think critically about the more problematic aspects especially considering many of these franchises are as popular as ever and the characters have become world wide icons. | 特に これらのゲームシリーズの多くは 今や多大な人気を誇り キャラが世界的な人気者なのですから 尚更です しかし ゲーム開発者が性別の表現に 関する考え方を変え |
| In these modules, you can configure various aspects of konqueror 's file manager functionality. | このモジュールでは konqueror のファイルマネージャ機能の設定ができます |
| Dating or love. It seems like you're curious about these aspects of my life. | まさにその通りです |
| All the bad aspects of these (the above mentioned things) are hateful to your Lord. | これらの凡ては悪事で あなたの主は これを憎まれる |
| The plan is worth considering. | その計画は考えてみるだけの価値があるよ |
| I'm considering going with them. | 彼らに同行しようかと考慮中です |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮する価値がある |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮してみる価値がある |
| He's considering becoming a sailor. | 船乗りになろうかと考えている |
| I'm considering going with them. | 彼らと一緒に行こうか考え中です |
| He's considering visiting his uncle. | 彼はおじを訪ねようと思っている |
| Tom's proposal is worth considering. | トムの提案は一考に値する |
| Not bad, considering the height. | あの高さじゃ不幸中の幸いだった |
| Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
| I think he's considering just... | 検討してるのではないで... |
| He thinks we're considering it. | 奴は我々が検討していると思っている |
| Strange as that sounds, considering. | 考えて見れば 奇妙な感じだけど |
| Well, we're considering modifications and... | いろいろ改造したいんだが |
| Considering 3 cc's of adrenaline. | アドレナリン 3ccのわりには悪くない |
| He was considering killing himself? | プラットホームにいたとしたら |
| Are we really considering this? | 誰にも邪魔されずに 墜落現場の後始末を |
| We must examine the various aspects. | 多角的に見なければならない |
| Configure various aspects of this editor. | このエディタのさまざまなオプションを設定します |
| Sign language has some unique aspects. | たとえばクローズアップしたり |
| The negative aspects of such visitation | そのような訪問の否定的な影響は |
| But, I think, future work will have to rely on, considering the interaction with these. | 過去30年から40年にわたって コンピュータビジョンの分野では |
| Tom did well considering his age. | トムは年の割にはよくやった |
| He looks young considering his age. | 彼は年の割には若く見える |
Related searches : These Aspects - Considering All Aspects - Considering These Circumstances - Considering These Points - Considering These Facts - Considering These Results - Regarding These Aspects - Under These Aspects - All These Aspects - Under Considering - Are Considering - Also Considering
