Translation of "under these aspects" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's what they're trying to do in all aspects of these economies. | お金にその価値はありません これは私の未来です |
| Everything is just fine under these circumstances. | しかし問題は |
| In these modules, you can configure various aspects of konqueror 's file manager functionality. | このモジュールでは konqueror のファイルマネージャ機能の設定ができます |
| Dating or love. It seems like you're curious about these aspects of my life. | まさにその通りです |
| All the bad aspects of these (the above mentioned things) are hateful to your Lord. | これらの凡ては悪事で あなたの主は これを憎まれる |
| I don't want to work under these conditions. | 私はこれらの条件下で仕事したくない |
| Under these circumstances, I cannot accept the offer. | こういう事情なので 私はその申し出を受け取ることはできない |
| These things are under attack around the world. | USAブランドは またブランドになるかもしれない |
| We must examine the various aspects. | 多角的に見なければならない |
| Configure various aspects of this editor. | このエディタのさまざまなオプションを設定します |
| Sign language has some unique aspects. | たとえばクローズアップしたり |
| I want to tell you about one of the most under appreciated aspects of the stress response, and the idea is this | 理解されてない事を lt br gt 話したいと思います それはこれです |
| These are Robert's MRls, again, under only TTField treatment. | 再度言いますがTTFだけの治療です この治療は効果が現れるまで時間がかかり |
| You cannot ask people to work under these conditions. | 賢い控え目な機械化が必要です |
| We studied Greek culture from various aspects. | 我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した |
| I want to share four particular aspects | 意識の4Cと呼んでいます |
| We were exploring different aspects of ourselves. | 現実に戻る日々 |
| They do all aspects of the work. | 拍手 |
| It was under these circumstances that the constitutional crisis began. | 憲政の危機が始まったのは このような状況のもとであった |
| So which of these just gets us right under that? | そうですね もし私が |
| Must be especially tough to take over under these circumstances. | 後が大変でしょう |
| Do you realise what could be hidden under these cathedrals? | 魅力的な話ね 大聖堂の下には なにが隠されているかも |
| He stressed the convenient aspects of city life. | 彼は都市生活の面で便利な面を強調した |
| He stressed the convenient aspects of city life. | 彼は都会生活の便利な面を強調した |
| Thats one of the aspects thats been missing | この大会で音楽の質が良くなればいいな |
| What about the other aspects of living systems? | 今お見せしているのも |
| Those are hugely important aspects to think about. | だから 聴く時は |
| There is many different aspects to free diving. | 潜水深度を競うものや |
| And these meetings had this effect while taking under 20 minutes. | 20分もかからないミーティングで 効果が表れて来るんです ではこの アジャイル が |
| These things which make Islamic Law, the troubling aspects of Islamic Law, were later developed into later interpretations of Islam. | イスラム法の問題のある部分は 後に出てくる解釈によって生まれたのです それはつまり イスラム教徒は今日 |
| We must consider the financial aspects of this project. | この企画は財政面を考慮しなければならない |
| There are few aspects about it. One is potential | 出場者がどれだけ大会に情熱を捧げ |
| Absolutely correct, and there are multiple aspects to speed. | あなたはその1つを指摘しています すなわちより高速で同じ回転半径で曲がれば |
| Because GPS doesn't work under water. That's why we need these tools. | これから この青い帯状の部分が分かりますね |
| Do you really think that's a wise decision under these stressful times? | この非常時に数少ない ジェダイを使うのかね |
| Anyone violating these rules shall be subject to infamous under the occupation forces. | So, there are no materials for the Government or doctors today to learn about those days. |
| Here, boy, these things go in File 5 back there, under New Contacts. | 新契約 の下にな ポッターさん あの人がどうして 妻を殺したとなるんです? |
| Education is one of the most essential aspects of life. | 教育は生活において最も必要不可欠な要素の一つ |
| Configure various aspects of this application and the editing component. | このアプリケーションや編集コンポーネントのさまざまな特性を設定します |
| But we can actually test some aspects of this proposition. | さらに ときたま宇宙を調査していると たまに我らがまだ知らない物理を発見する事もある |
| You can enjoy all aspects of action with our game. | おい お前のせいでさらにやる気が出たぞ |
| Now, wearing a Glass has certain unique aspects to it. | 貴重な瞬間をミスすることがありません |
| And this is one of the critical aspects of glamour. | グラマーとは 編集 です |
| It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure. | 圧力下で燃えて潰されたことが違いです こんなものを元に 燃やして圧力を加えて |
| All of these impacts have since either happened or are now well under way. | もうすでに現実になったか もしくは進行中です この論文はニューヨークタイムズに1面で取り上げられました そして |
Related searches : These Aspects - Considering These Aspects - Regarding These Aspects - All These Aspects - Under Economic Aspects - Under Risk Aspects - Under Legal Aspects - Under Different Aspects - Under Certain Aspects - Under All Aspects - Under These Proposals - Under These Laws - Under These Considerations - Under These Constraints