Translation of "consulting and supporting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Consulting detective. | コンサルティング探偵だ |
Supporting kde | kde のサポート |
Supporting kde | kde をサポートする |
Supporting financially | 資金的サポート |
Supporting KDE | KDE 支援Name |
I'm consulting my superiors. | 真下 上の人達に 色々おうかがいをたててたんだ |
Always supporting me... | 私のこと いつでも支えてくれる |
How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed? | 医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか |
You know, consulting with the city's finest and all. | 最高の提案だろ |
Consulting Commander Lu Su, and Veteran General Huang Gai | 魯粛軍師 そして 黄上級将軍 |
and raised the mountains like supporting poles? | また山々を 杭としたてはないか |
And then school also started supporting me. | この子は勉強はできないが |
I did that without consulting anyone. | 誰にも相談せずにやった |
I did that without consulting anybody. | 誰にも相談せずにやった |
Right, Dexter? Without even consulting me? | 私に相談もしないで? 何故? |
There will be no goddamn consulting. | やめたまえ その必要はない |
Consulting,you know.It's a contact sport. | コンサルタントの仕事でもめて |
Supporting the KDE Project | KDE を サポート する |
Supporting the kde Project | kde プロジェクトをサポートする |
Side bar Supporting information | 補足や支援情報 |
I'm supporting my community. | 支援に来ただけだ |
I was inundated with incessant requests for consulting and speeches. | 講演の依頼がどんどん舞い込みました マスメディアの取材も 頻繁に受けるようになりました |
He folded his paper, consulting his watch. | 彼は書類を折り畳んで時計を見た |
So he works for a consulting firm. | コンサルティング会社勤務 |
This would be your personal consulting room. | ここは 個人相手の 部屋 |
He is voluntarily supporting you. | 彼はあなたをすすんでサポートします |
I am supporting my family. | 私が家族を養っています |
I'm totally supporting you guys. | カッコいいよ |
But there's no supporting evidence. | 久利生 梅林が現場にいたってことを |
And without consulting me about it, it had edited them out. | 保守派を削除していたのです 保守派はいなくなってしまいました |
Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds | RSS と Atom フィードをサポートしますName |
Supporting community sports, cultural, environmental, and other philanthropic activities. | 地域の文化や環境など さまざまな活動を支援できます 自然エネルギー協同組合は |
I won't do anything without consulting you, sir. | 今後はすべて 校長先生に相談します |
She works for a consulting firm... Martling Norris. | マートリング ノリス コンサルタントで働いてる |
I was consulting her on matters of adultery. | 不貞を働いた女性の 相談に行ったんです |
Cheng Pu the Lieutenant Viceroy, and Lu Su as the Consulting Commander | 程普を副総督 魯粛を司令官補佐に |
JiHoo, I was supporting you, but . . . | 諦めて無駄にしちゃったから |
Burnett's been supporting them all along. | バーネットはずっと協力してた |
And then I went in and I got a global consulting job with Accenture. | 彼らは障害に気づきさえしませんでした |
Consulting a dictionary is not allowed during the exam. | テストでは辞書をひいてはいけません |
Right now, AlDG is working with KPFF Consulting Engineers, | 提供できるよう AIDGはKPFF設計や |
I've done a lot of consulting work with narcotics. | 麻薬の症例は たくさん見た |
No, but I'm not the world's only consulting detective. | 僕は コンサルティング探偵じゃない |
like a cable supporting a traffic light. | マンハッタンの セントラル パークにいます あまり関係ありませんが |
Because without the I .. it would just be... mage consulting. | それだけ... 魔道士になるコンサルティングします |
Related searches : Advising And Supporting - Assisting And Supporting - Supporting And Assisting - Supporting And Promoting - Supporting And Encouraging - Consulting And Training - Sales And Consulting - Research And Consulting - Advisory And Consulting - Training And Consulting - Advising And Consulting - Management And Consulting - Consulting And Advising - Legal And Consulting