Translation of "supporting and promoting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. | クラブチームを大きくしました 彼らには莫大な資金がありました |
| Basically promoting fun. | 楽しみを増やしたり環境を良くすることで |
| Supporting kde | kde のサポート |
| Supporting kde | kde をサポートする |
| Supporting financially | 資金的サポート |
| Supporting KDE | KDE 支援Name |
| It did help by promoting observation and experiment. | 奨励したので確かに役には立ちました しかし 何かが恐ろしく違っていることは |
| Always supporting me... | 私のこと いつでも支えてくれる |
| Now, by promoting economic development, | 魔法を使うわけではありません |
| So you're promoting caution here. | だから用心深く 進めるために |
| and raised the mountains like supporting poles? | また山々を 杭としたてはないか |
| And then school also started supporting me. | この子は勉強はできないが |
| And to the person who was promoting it said, | 大気はもっと複雑だ と言い |
| And they seemed to have cell growth promoting properties. | その分野について無学なこともあり こう思いました |
| I'm promoting you to First Officer. | お前を副長に昇格する |
| Supporting the KDE Project | KDE を サポート する |
| Supporting the kde Project | kde プロジェクトをサポートする |
| Side bar Supporting information | 補足や支援情報 |
| I'm supporting my community. | 支援に来ただけだ |
| And they've started promoting them with huge money behind it. | すなわち 実際にリーグを開始する前に |
| He is voluntarily supporting you. | 彼はあなたをすすんでサポートします |
| I am supporting my family. | 私が家族を養っています |
| I'm totally supporting you guys. | カッコいいよ |
| But there's no supporting evidence. | 久利生 梅林が現場にいたってことを |
| And this is how they are promoting the product. This is | 私はいじってませんよ これはオリジナルです |
| Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds | RSS と Atom フィードをサポートしますName |
| Supporting community sports, cultural, environmental, and other philanthropic activities. | 地域の文化や環境など さまざまな活動を支援できます 自然エネルギー協同組合は |
| We're promoting the 4th full album 'Full Bloom'. | 淑女になれない で帰ってきました タイトル曲 淑女になれない |
| Is this promoting the progress of useful arts? | 1983年ボブディランは42歳 |
| Kirk, I'm promoting you to first officer. What? | カーク 副官に昇進だ |
| Yeah, stuff like that was in the movie and she's promoting it. | 私が言いたいのは マレー ゲルマンが |
| JiHoo, I was supporting you, but . . . | 諦めて無駄にしちゃったから |
| Burnett's been supporting them all along. | バーネットはずっと協力してた |
| The company is promoting a new car on TV. | テレビで盛んに新車の宣伝をしている |
| Ability is the only factor considered in promoting employees. | 能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である |
| Japan plays an important role in promoting world peace. | 日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう |
| The government is promoting the use of home products. | 政府は国産品の愛用を奨励している |
| like a cable supporting a traffic light. | マンハッタンの セントラル パークにいます あまり関係ありませんが |
| And that was that she did two entire shows promoting that movie The Secret. | ザ シークレット をプロモーションしたの ザ シークレット っていう映画皆さんご存じ |
| And you had a big sign promoting Shinerama, which is Students Fighting Cystic Fibrosis, | 私はそのメンバーでした バケツにペロペロキャンディーを入れて |
| The government is promoting the use of domestically made products. | 政府は国産品の愛用を奨励している |
| This Kopimi Sect has been really good at promoting it. | スゴイわ |
| Moe san's heart is bruised, and I'm here as her supporting angel. | a já jsem tu,abych jí podporovala. Risky Safety |
| And I'm beginning to think that my hand is supporting the rock. | 最近思うんだ 俺の手は この岩を支えてるって |
| We are not alone in supporting the plan. | その計画を支持しているのは我々だけではない |
Related searches : Promoting And Marketing - Protecting And Promoting - Promoting And Advertising - Promoting And Encouraging - Advising And Supporting - Assisting And Supporting - Consulting And Supporting - Supporting And Assisting - Supporting And Encouraging - For Promoting - Promoting Awareness - Promoting Excellence - Aggressively Promoting
