Translation of "supporting and encouraging" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People who can begin to help redefine what access to knowledge is, by supporting Open Access and respecting Open Access and encouraging Open Access. | オープンアクセスをサポートし オープンアクセスを尊重し とオープンアクセスを奨励する 今 私は本当に光栄で幸せなこの話をできるようにするよ |
| That's encouraging? | え まあ それで トゥクムカリの道路封鎖に かからなかった説明がつく |
| It's very encouraging. | 子ども達に尋ねられます |
| It's very encouraging. | 希望が見えてきた |
| Supporting kde | kde のサポート |
| Supporting kde | kde をサポートする |
| Supporting financially | 資金的サポート |
| Supporting KDE | KDE 支援Name |
| I'm not encouraging failure, | 驚くようなことを起きなくさせているか |
| I'm not encouraging failure, | 失敗への恐怖を |
| Encouraging telecommuting? What works? | イギリス政府は在宅勤務の モデルを実施しました |
| And where should we be encouraging re inhabitation? | これらのスライドが示すのは |
| He was encouraging, but firm. | 成功の祝杯や失敗の落胆を目にしていました |
| He was encouraging, but firm. | 断固としていました 彼が送信ボタンを押したときには |
| and raised the mountains like supporting poles? | また山々を 杭としたてはないか |
| And then school also started supporting me. | この子は勉強はできないが |
| Supporting the KDE Project | KDE を サポート する |
| Supporting the kde Project | kde プロジェクトをサポートする |
| Side bar Supporting information | 補足や支援情報 |
| And we're encouraging others to do it as well. | このテーマについて沢山話をしています |
| ... encouraging my agents to deface party posters and announcements. | 多くの部下を使って 党のポスターを汚損した |
| And that is an encouraging thought. It's that way. | そう考えれば 希望も湧くじゃろ あっちじゃ |
| And I think we've done a good job encouraging that. | おかげでとても楽しい職場になりました |
| He is voluntarily supporting you. | 彼はあなたをすすんでサポートします |
| I am supporting my family. | 私が家族を養っています |
| I'm totally supporting you guys. | カッコいいよ |
| The report is not encouraging sales wise. | その報告は販売に関しては思わしくない |
| The latest survey makes surprisingly encouraging reading. | もちろん キリスト教は 圧倒的に大きな割合を占めており |
| Many publishers were not quite so encouraging. | ある大きな子供の本の出版社などは 皮肉なことに |
| Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds | RSS と Atom フィードをサポートしますName |
| Supporting community sports, cultural, environmental, and other philanthropic activities. | 地域の文化や環境など さまざまな活動を支援できます 自然エネルギー協同組合は |
| Very important because by encouraging the birds, the habitat for birds, we're encouraging phosphate cycling through the system. | 農園にリン酸を循環させてくれます リン酸は全ての植物にとって |
| I remember my parents and my coach were there encouraging me. | とにかく やってみようと思いました |
| JiHoo, I was supporting you, but . . . | 諦めて無駄にしちゃったから |
| Well, I think we got some encouraging news. | テキサス警察が 車を見つけたと報告してきた |
| Sue's encouraging her to continue a little more. | 音楽 |
| like a cable supporting a traffic light. | マンハッタンの セントラル パークにいます あまり関係ありませんが |
| And he won't even look left or right to see any encouraging vision. | 何か励みになるような光景を 見つけることもありませんでした そしてある街に辿り着きます 彼は壊れてしまったも同然です |
| And so you hear me encouraging him, realizing what's happening, and then the magic happens. | これから起こる事を予感し 感動の瞬間を迎えます 注意して聞いてください |
| Moe san's heart is bruised, and I'm here as her supporting angel. | a já jsem tu,abych jí podporovala. Risky Safety |
| We are not alone in supporting the plan. | その計画を支持しているのは我々だけではない |
| Yandex search engine started supporting Tatar language too. | 検索エンジン ヤンデクス はタタール語をもサポートし始めた |
| Yandex search engine started supporting Tatar language too. | 検索エンジン ヤンデックス はタタール語のサポートも開始した |
| They are particulary potent at supporting your mitochondria. | それゆえ レバーのたまねぎ炒め |
| We started encouraging people to add their information to it. | そこに自分の情報を追加します つまり プロジェクトの長鎖を開始しました 我々は 収集専用のウェブサイトを開始しました |
Related searches : Promoting And Encouraging - Advising And Supporting - Assisting And Supporting - Consulting And Supporting - Supporting And Assisting - Supporting And Promoting - Encouraging Signs - By Encouraging - Is Encouraging - Encouraging News - Highly Encouraging - Actively Encouraging
